Adapt urlmatch-normalization test file to use clar testing framework by
using clar assertions where necessary.
Mentored-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im>
Mentored-by: Phillip Wood <phillip.wood@dunelm.org.uk>
Signed-off-by: Seyi Kuforiji <kuforiji98@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
