Further refinement on CI messages when an optional external
software is unavailable (e.g. due to third-party service outage).
* jc/ci-skip-unavailable-external-software:
ci: download JGit from maven, not eclipse.org
ci: update the message for unavailble third-party software