Files
kdeconnect-android-mirror/po/az/kdeconnect-android-store-full.po
2025-11-17 09:28:28 +00:00

87 lines
4.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Kheyyam <xxmn77@gmail.com>
#. extracted from ./metadata/android/en-US/full_description.txt
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-18 18:33+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid ""
"KDE Connect provides a set of features to integrate your workflow across "
"devices:\n"
"\n"
"- Transfer files between your devices.\n"
"- Access files on your phone from your computer, without wires.\n"
"- Shared clipboard: copy and paste between your devices.\n"
"- Get notifications for incoming calls and messages on your computer.\n"
"- Virtual touchpad: Use your phone screen as your computer's touchpad.\n"
"- Notifications sync: Access your phone notifications from your computer and "
"reply to messages.\n"
"- Multimedia remote control: Use your phone as a remote for Linux media "
"players.\n"
"- WiFi connection: no USB wire or bluetooth needed.\n"
"- End-to-end TLS encryption: your information is safe.\n"
"\n"
"Please note you will need to install KDE Connect on your computer for this "
"app to work, and keep the desktop version up-to-date with the Android "
"version for the latest features to work.\n"
"\n"
"Sensitive permissions information:\n"
"* Accessibility permission: Required to receive input from another device to "
"control your Android phone, if you use the Remote Input feature.\n"
"* Background location permission: Required to know to which WiFi network you "
"are connected to, if you use the Trusted Networks feature.\n"
"\n"
"KDE Connect never sends any information to KDE nor to any third party. KDE "
"Connect sends data from one device to the other directly using the local "
"network, never through the internet, and using end to end encryption.\n"
"\n"
"This app is part of an open source project and it exists thanks to all the "
"people who contributed to it. Visit the website to grab the source code.\n"
msgstr ""
"KDE connect cihazlarınız arasında inteqrasiya üçün funksiyalar dəstini "
"təqdim edir:\n"
"\n"
"- Faylların cihazlar arasında köçürülməsi.\n"
"- Heç bir kabel qoşulmadan telefonunuzdakı fayllara compyuterinizdə baxmaq.\n"
"- Mübadilə yaddaşını paylaşmaq: cihazlarınız arasında kopyalama və "
"yerləşdirmə.\n"
"- Daxil olan zəng və ismarıc bildirişlərini komputerdə göstərmək\n"
"- Virtual toxunma paneli: Telefonunuzun ektranını kompyuterin toxunma paneli "
"kimi istifdə edin.\n"
"- Bildirişlərin eyniləşdirilməsi: Telefon bildirişlərini kompyuterinizdə "
"göstərmək və ismarıclara cavab vermək.\n"
"- Multimedianın məsafədən idarə edilməsi: Linux media oxuducusunu "
"telefonunuzdan idarə edin.\n"
"- WiFi bağlantısı: USB qoşulması və ya Bluetooth qoşulmasına ehtiyyac "
"yoxdur.\n"
"- Ucdan-uca TLC şifrələmə: məlumatlarınızın təhlükəsizliyi qorunur.\n"
"\n"
"Nəzərə alın ki, bu tətbiqin işləməsi üçün kompyuterinizə KDE Connect-i "
"quraşdırmalısınız və sonuncu funksiyaların işləməsi üçün masaüstü və Android "
"versiyalarını sonuncu versiyaya eyni şəkildə yeniləməlisiniz.\n"
"\n"
"Həssas icazələr haqqında məlumat:\n"
"*Giriş imkanı icazələri: Əgər uzaqdan daxiletmə funksiyasından istifadə "
"edirsinizsə Android cihazınızı idarə etmək üçün başqa cihazlardan daxil "
"olanları qəbul etmək tələb olunur.\n"
"*Məkanın arxa fonda istifadəsinə icazə: Əgər etibarlı şəbəkə funksiyasından\n"
"istifadə edirsinizsə hansı WiFi şəbəkəsinə qoşulduğunuzu bilməniz tələb "
"olunur\n"
"\n"
"KDE Connect heç bir halda məlumatları KDE-yə və ya üçüncü tərəfə ötürmür. "
"KDE Connect məlumatları bir cihazdan başqasına internet istifadə etmədən və "
"ucdan-uca şifrələmədən istifadə edərək yerli şəbəkə üzərindən göndərir.\n"
"\n"
"Bu tətbiq açıq qaynaq layihəsinin bir hissəsidir və ona töhvə verənlərin "
"sayəsində mövcuddur. Mənbə kodunu əldə etmək üçün veb-səhifəyə daxil olun.\n"