pinctrl: sh-pfc: Updates for v4.16 - Add CAN pin groups on RZ/G1E, - Add CAN and CAN FD pin groups on R-Car H3 ES2.0, and R-Car D3, - Add support for the new R-Car V3M SoC, - Add support for I2C on R-Car D3, - Small fixes and cleanups.