Files
lockdown-iOS-mirror/LockdowniOS/ar.lproj/Main.strings
Alexander Parshakov 2bc6adf847 Release 1.6.1
2023-01-10 21:17:38 +05:00

447 lines
24 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "UILabel"; text = "I agree to the"; ObjectID = "04y-ib-kAj"; */
"04y-ib-kAj.text" = "أوافق على";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password"; ObjectID = "0XQ-Qd-SAy"; */
"0XQ-Qd-SAy.placeholder" = "كلمة المرور";
/* Class = "UILabel"; text = "TODAY"; ObjectID = "0id-50-Eu3"; */
"0id-50-Eu3.text" = "اليوم";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "0m3-NA-IPB"; */
"0m3-NA-IPB.text" = "اللقب";
/* Class = "UILabel"; text = "NOT ACTIVE"; ObjectID = "2I5-jL-jQr"; */
"2I5-jL-jQr.text" = "ليس نشطًا";
/* Class = "UITabBarItem"; title = "Learn"; ObjectID = "2sg-zD-KTu"; */
"2sg-zD-KTu.title" = "تعلم";
/* Class = "UILabel"; text = "Warning"; ObjectID = "3P8-IH-ggH"; */
"3P8-IH-ggH.text" = "تحذير";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀈂"; ObjectID = "3tZ-rh-ZOa"; */
"3tZ-rh-ZOa.normalTitle" = "􀈂";
/* Class = "UILabel"; text = "iOS Annual (Save ~50%)"; ObjectID = "5Ce-KH-z1j"; */
"5Ce-KH-z1j.text" = "iOS سنويًا (توفير ~45%)";
/* Class = "UILabel"; text = "A simple, powerful firewall that stops connections to trackers, malware and other bad agents.Free and open source."; ObjectID = "6Qj-yK-k5A"; */
"6Qj-yK-k5A.text" = "جدار حماية بسيط وقوي يوقف الاتصال بالمتعقبات والبرامج الضارة والعوامل السيئة الأخرى.

مجاني ومفتوح المصدر.";
/* Class = "UILabel"; text = "Tap to agree to this"; ObjectID = "6Sd-rw-Pyl"; */
"6Sd-rw-Pyl.text" = "اضغط للموافقة على هذا";
/* Class = "UILabel"; text = "Not Whitelisted"; ObjectID = "6TE-i7-iPd"; */
"6TE-i7-iPd.text" = "ليس في القائمة البيضاء";
/* Class = "UILabel"; text = "World's Simplest Privacy Policy"; ObjectID = "6sx-m3-XUn"; */
"6sx-m3-XUn.text" = "أبسط سياسة خصوصية عالميًا";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "February 2022"; ObjectID = "7NS-46-hCo"; */
"7NS-46-hCo.normalTitle" = "فبراير 2022";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Agree"; ObjectID = "7nc-lb-z6u"; */
"7nc-lb-z6u.normalTitle" = "أوافق";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "8FF-0m-G4n"; */
"8FF-0m-G4n.normalTitle" = "إلغاء";
/* Class = "UILabel"; text = "Accounts get the following benefits:"; ObjectID = "8xZ-K2-buV"; */
"8xZ-K2-buV.text" = "تحصل الحسابات على المنافع التالية:";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Log Disabled"; ObjectID = "9Mg-Xn-BmP"; */
"9Mg-Xn-BmP.text" = "سجل الحظر معطل";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Why Trust Lockdown?"; ObjectID = "A3S-Ro-tUz"; */
"A3S-Ro-tUz.normalTitle" = "لماذا تثق في Lockdown؟";
/* Class = "UILabel"; text = "Pro Annual (Save ~30%)"; ObjectID = "ASZ-so-4BJ"; */
"ASZ-so-4BJ.text" = "احترافي سنويًا (توفير ~30%)";
/* Class = "UILabel"; text = "Sign Up"; ObjectID = "AVA-H3-vX1"; */
"AVA-H3-vX1.text" = "التسجيل";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel VPN"; ObjectID = "BGP-ej-jz6"; */
"BGP-ej-jz6.text" = "Secure Tunnel VPN";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "iOS Annual supports iPads and iPhones. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "BI8-xc-diY"; */
"BI8-xc-diY.accessibilityHint" = "يدعم اشتراك iOS سنويًا أجهزة iPad و iPhone. انقر نقرًا مزدوجًا باستخدام VoiceOver للتحديد.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"iOS Annual\" Plan"; ObjectID = "BI8-xc-diY"; */
"BI8-xc-diY.accessibilityLabel" = "ضع علامة في المربع لخطة \"iOS سنويًا\"";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Why Trust Lockdown?"; ObjectID = "BhW-8r-pbC"; */
"BhW-8r-pbC.normalTitle" = "لماذا تثق في Lockdown؟";
/* Class = "UILabel"; accessibilityHint = "Instructs user to tap the blue circle to the left of this label to activate."; ObjectID = "BoV-0k-BS5"; */
"BoV-0k-BS5.accessibilityHint" = "وجه المستخدم إلى النقر على الدائرة الزرقاء الموجودة على يسار هذا الوسم للتفعيل.";
/* Class = "UILabel"; accessibilityLabel = "A label that says Tap To Activate. Not the actual button."; ObjectID = "BoV-0k-BS5"; */
"BoV-0k-BS5.accessibilityLabel" = "وسم يقول اضغط للتنشيط. وليس الزر الفعلي.";
/* Class = "UILabel"; text = "Tap To Activate"; ObjectID = "BoV-0k-BS5"; */
"BoV-0k-BS5.text" = "اضغط للتنشيط";
/* Class = "UILabel"; text = "0"; ObjectID = "C0f-ye-V9U"; */
"C0f-ye-V9U.text" = "0";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "Cjo-hk-1dr"; */
"Cjo-hk-1dr.normalTitle" = "إغلاق";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchase"; ObjectID = "Dm9-pY-Snm"; */
"Dm9-pY-Snm.normalTitle" = "استعادة عملية الشراء";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Forgot Password?"; ObjectID = "Dxs-1n-lKD"; */
"Dxs-1n-lKD.normalTitle" = "نسيت كلمة المرور؟";
/* Class = "UILabel"; text = "United States - West"; ObjectID = "E9c-eB-V7Z"; */
"E9c-eB-V7Z.text" = "الولايات المتحدة - الغرب";
/* Class = "UILabel"; text = "12:22 PM"; ObjectID = "G2S-PC-kMS"; */
"G2S-PC-kMS.text" = "12:22 م";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "GBo-WQ-fTN"; */
"GBo-WQ-fTN.normalTitle" = "إغلاق";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sign In"; ObjectID = "J7f-4S-hHD"; */
"J7f-4S-hHD.normalTitle" = "تسجيل الدخول";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "View Log"; ObjectID = "JVD-sS-lUY"; */
"JVD-sS-lUY.normalTitle" = "عرض السجل";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel VPN"; ObjectID = "Jsv-mc-ptE"; */
"Jsv-mc-ptE.text" = "Secure Tunnel VPN";
/* Class = "UILabel"; text = "Already have a Lockdown account?Sign in below."; ObjectID = "KDA-UD-f4u"; */
"KDA-UD-f4u.text" = "لديك بالفعل حساب Lockdown؟سجل الدخول أدناه.";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Email Address"; ObjectID = "KMj-n0-VnV"; */
"KMj-n0-VnV.placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Get Started"; ObjectID = "KbM-Pn-EXN"; */
"KbM-Pn-EXN.normalTitle" = "البدء";
/* Class = "UILabel"; text = "Blocking Enabled"; ObjectID = "Kd7-nB-tAb"; */
"Kd7-nB-tAb.text" = "الحظر مفعل";
/* Class = "UILabel"; text = "Set Region"; ObjectID = "KtJ-Jg-Z3X"; */
"KtJ-Jg-Z3X.text" = "تحديد المنطقة";
/* Class = "UILabel"; text = "Firewall"; ObjectID = "LE2-86-d4U"; */
"LE2-86-d4U.text" = "جدار الحماية";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "MRU-xk-A2p"; */
"MRU-xk-A2p.normalTitle" = "إلغاء";
/* Class = "UILabel"; text = "0"; ObjectID = "Msx-Nc-p9M"; */
"Msx-Nc-p9M.text" = "0";
/* Class = "UILabel"; text = "Lockdown"; ObjectID = "NAN-dg-xBj"; */
"NAN-dg-xBj.text" = "Lockdown";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "NvC-GW-2NJ"; */
"NvC-GW-2NJ.normalTitle" = "إلغاء";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Button"; ObjectID = "O4a-yi-uRp"; */
"O4a-yi-uRp.normalTitle" = "زر";
/* Class = "UITabBarItem"; title = "Protect"; ObjectID = "O5a-jC-Mj1"; */
"O5a-jC-Mj1.title" = "حماية";
/* Class = "UILabel"; text = "Location: 🇺🇸"; ObjectID = "O6b-GR-ijA"; */
"O6b-GR-ijA.text" = "الموقع: 🇺🇸";
/* Class = "UILabel"; text = "iPads and iPhones"; ObjectID = "ODT-wN-bGo"; */
"ODT-wN-bGo.text" = "أجهزة iPad و iPhone";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀍟"; ObjectID = "OIa-zY-ALo"; */
"OIa-zY-ALo.normalTitle" = "􀍟";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀁝"; ObjectID = "OLt-18-OkW"; */
"OLt-18-OkW.normalTitle" = "􀁝";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Invasive Tracking"; ObjectID = "PGe-EF-Ixy"; */
"PGe-EF-Ixy.text" = "حظر التعقب الجائر";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀆅"; ObjectID = "RMP-Wh-oss"; */
"RMP-Wh-oss.normalTitle" = "􀆅";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sign Up"; ObjectID = "RTE-DP-SL6"; */
"RTE-DP-SL6.normalTitle" = "التسجيل";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Whitelist"; ObjectID = "Rhb-9H-gRT"; */
"Rhb-9H-gRT.normalTitle" = "القائمة البيضاء";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Privacy Policy"; ObjectID = "SCr-mD-x9f"; */
"SCr-mD-x9f.normalTitle" = "سياسة الخصوصية";
/* Class = "UILabel"; text = "ALL TIME"; ObjectID = "SGD-NH-9Mo"; */
"SGD-NH-9Mo.text" = "كل الوقت";
/* Class = "UILabel"; text = "iPads, iPhones, and Macs"; ObjectID = "SLG-gG-QTX"; */
"SLG-gG-QTX.text" = "أجهزة iPad و iPhone و Mac";
/* Class = "UILabel"; text = "3421"; ObjectID = "Sar-GU-wUS"; */
"Sar-GU-wUS.text" = "3421";
/* Class = "UILabel"; text = "Lockdown Firewall is 100% on-device, so it does not collect or transmit any data to any servers - everything stays on your device."; ObjectID = "T2B-yz-40I"; */
"T2B-yz-40I.text" = "Lockdown Firewall يوجد على الجهاز بنسبة 100٪، لذا فهو لا يجمع أو يرسل أي بيانات إلى أي خوادم - كل شيء يظل على جهازك.";
/* Class = "UILabel"; text = "Protect Good Connections"; ObjectID = "TaD-Vg-S5A"; */
"TaD-Vg-S5A.text" = "احمي الاتصالات الجيدة";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "SAVE"; ObjectID = "Tls-Z3-Gnz"; */
"Tls-Z3-Gnz.normalTitle" = "حفظ";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "domain-to-whitelist.com"; ObjectID = "U7q-Uc-gxE"; */
"U7q-Uc-gxE.placeholder" = "domain-to-whitelist.com";
/* Class = "UILabel"; text = "Lockdown VPN is 100% open source, fully audited, and has a strict no-logs policy. Proof of your data protection is in the Privacy Policy."; ObjectID = "UJ5-nt-aYy"; */
"UJ5-nt-aYy.text" = "Lockdown VPN هو 100٪ مفتوح المصدر ومدقق بالكامل ولديه سياسة صارمة لعدم الاحتفاظ بالسجلات. يوجد الدليل على حماية بياناتك في سياسة الخصوصية.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Get Started Free"; ObjectID = "VK2-VJ-AkH"; */
"VK2-VJ-AkH.normalTitle" = "ابدأ مجانًا";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Learn More"; ObjectID = "Vhr-9g-C3l"; */
"Vhr-9g-C3l.normalTitle" = "اعرف المزيد";
/* Class = "UILabel"; text = "Password"; ObjectID = "W3y-bX-UkA"; */
"W3y-bX-UkA.text" = "كلمة المرور";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "iOS Monthly supports iPads and iPhones. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "WcD-2j-Lym"; */
"WcD-2j-Lym.accessibilityHint" = "يدعم اشتراك iOS شهريًا أجهزة iPad و iPhone. انقر نقرًا مزدوجًا باستخدام VoiceOver للتحديد.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"iOS Monthly\" Plan"; ObjectID = "WcD-2j-Lym"; */
"WcD-2j-Lym.accessibilityLabel" = "ضع علامة في المربع لخطة \"iOS شهريًا\"";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "Wi8-F0-ahr"; */
"Wi8-F0-ahr.normalTitle" = "إغلاق";
/* Class = "UILabel"; text = "THIS WEEK"; ObjectID = "WyU-rB-hEs"; */
"WyU-rB-hEs.text" = "هذا الأسبوع";
/* Class = "UILabel"; text = "$49.99/year after (~$4.17/month)"; ObjectID = "XQI-S7-VjW"; */
"XQI-S7-VjW.text" = "49.99 دولارًا في السنة بعد ذلك (حوالي 4.17 دولارًا في الشهر)";
/* Class = "UILabel"; text = "0"; ObjectID = "XSr-oZ-hkd"; */
"XSr-oZ-hkd.text" = "0";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Group Title"; ObjectID = "XcQ-Zo-7hE"; */
"XcQ-Zo-7hE.text" = "اسم مجموعة الحظر";
/* Class = "UILabel"; text = "✓ Get new block lists for trackers✓ Access Lockdown Mac and Desktop✓ Critical announcements and features"; ObjectID = "XhT-hq-Dd2"; */
"XhT-hq-Dd2.text" = "✓ احصل على قوائم حظر جديدة للمتعقبات
✓ تمتع بحماية Lockdown على Mac والكمبيوتر
✓ الإعلانات والميزات الهامة";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Block List"; ObjectID = "XvC-pH-UjX"; */
"XvC-pH-UjX.normalTitle" = "قائمة الحظر";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Account"; ObjectID = "Y6I-Ar-Q5y"; */
"Y6I-Ar-Q5y.title" = "الحساب";
/* Class = "UITabBarItem"; title = "Account"; ObjectID = "YAE-W9-FME"; */
"YAE-W9-FME.title" = "الحساب";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Secure Tunnel"; ObjectID = "ZPf-nR-X1a"; */
"ZPf-nR-X1a.accessibilityLabel" = "اضغط على هذا الزر لتفعيل Secure Tunnel";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Privacy Policy"; ObjectID = "a37-qm-xpZ"; */
"a37-qm-xpZ.normalTitle" = "سياسة الخصوصية";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Set Region"; ObjectID = "a4O-qT-yLk"; */
"a4O-qT-yLk.normalTitle" = "تحديد المنطقة";
/* Class = "UILabel"; text = "VPN"; ObjectID = "aXL-VV-lJa"; */
"aXL-VV-lJa.text" = "VPN";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "anO-Te-34C"; */
"anO-Te-34C.normalTitle" = "إلغاء";
/* Class = "UILabel"; text = "Email"; ObjectID = "asx-fS-ufQ"; */
"asx-fS-ufQ.text" = "البريد الإلكتروني";
/* Class = "UILabel"; text = "🇺🇸"; ObjectID = "bDO-jU-rIH"; */
"bDO-jU-rIH.text" = "الولايات المتحدة";
/* Class = "UILabel"; text = "Pro Monthly"; ObjectID = "c6Y-nW-xhv"; */
"c6Y-nW-xhv.text" = "احترافي شهريًا";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀎬"; ObjectID = "cAQ-Dd-nCd"; */
"cAQ-Dd-nCd.normalTitle" = "􀎬";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "cNH-31-ne4"; */
"cNH-31-ne4.normalTitle" = "إلغاء";
/* Class = "UILabel"; text = "TUNNEL OFF"; ObjectID = "cVg-HS-AW8"; */
"cVg-HS-AW8.text" = "النفق قيد الإيقاف";
/* Class = "UILabel"; text = "The connections blocked by Lockdown for the last day are shown below. As per our Privacy Policy, all the blocking is done on-device and never transmitted to any servers for processing."; ObjectID = "ccb-xf-LSM"; */
"ccb-xf-LSM.text" = "الاتصالات التي حظرها Lockdown في آخر يوم موضحة أدناه. وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، يتم إجراء جميع عمليات الحظر على الجهاز ولا يتم نقلها أبدًا إلى أي خوادم للمعالجة.";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "Pro Annual supports iPads and iPhones and Macs. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "d44-u4-ZF6"; */
"d44-u4-ZF6.accessibilityHint" = "يدعم اشتراك احترافي سنويًا أجهزة iPad و iPhone و Mac. انقر نقرًا مزدوجًا باستخدام VoiceOver للتحديد.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"Pro Annual\" Plan"; ObjectID = "d44-u4-ZF6"; */
"d44-u4-ZF6.accessibilityLabel" = "ضع علامة في المربع لخطة \"احترافي سنويًا\"";
/* Class = "UILabel"; text = "Enter your email below and we'll send you an email to reset your password."; ObjectID = "dLw-qu-1Oe"; */
"dLw-qu-1Oe.text" = "أدخل بريدك الإلكتروني أدناه وسنرسل لك بريدًا إلكترونيًا لإعادة تعيين كلمة مرورك.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sign In"; ObjectID = "dp2-kD-Scb"; */
"dp2-kD-Scb.normalTitle" = "تسجيل الدخول";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password"; ObjectID = "f3K-Kz-eVg"; */
"f3K-Kz-eVg.placeholder" = "كلمة المرور";
/* Class = "UILabel"; text = "blocked-domain.com"; ObjectID = "fK4-lE-dks"; */
"fK4-lE-dks.text" = "blocked-domain.com";
/* Class = "UIButton"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Firewall"; ObjectID = "fRG-nx-zRG"; */
"fRG-nx-zRG.accessibilityLabel" = "اضغط على هذا الزر لتفعيل جدار الحماية";
/* Class = "UILabel"; text = "For fastest speeds, choose a region closest to you. You can also anonymize your IP through other regions."; ObjectID = "fTe-nS-2bH"; */
"fTe-nS-2bH.text" = "للحصول على سرعات أعلى، اختر المنطقة الأقرب إليك. يمكنك أيضًا إخفاء هوية IP الخاص بك من خلال مناطق أخرى.";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Log"; ObjectID = "fmE-6E-gnc"; */
"fmE-6E-gnc.text" = "سجل الحظر";
/* Class = "UILabel"; text = "Enhanced Tracking Prevention"; ObjectID = "gHS-VV-2R1"; */
"gHS-VV-2R1.text" = "منع محسن للتعقب";
/* Class = "UILabel"; text = "Password must be at least 8 characters, contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol."; ObjectID = "gJW-8m-Vk5"; */
"gJW-8m-Vk5.text" = "يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل، وتحتوي على حرف كبير واحد وحرف صغير واحد ورقم واحد ورمز واحد على الأقل.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Why Trust Lockdown?"; ObjectID = "h6y-cc-pyT"; */
"h6y-cc-pyT.normalTitle" = "لماذا تثق في Lockdown؟";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "Pro Monthly supports iPads and iPhones and Macs. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "hqL-Xy-82O"; */
"hqL-Xy-82O.accessibilityHint" = "يدعم اشتراك احترافي شهريًا أجهزة iPad و iPhone و Mac. انقر نقرًا مزدوجًا باستخدام VoiceOver للتحديد.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"Pro Monthly\" Plan"; ObjectID = "hqL-Xy-82O"; */
"hqL-Xy-82O.accessibilityLabel" = "ضع علامة في المربع لخطة \"احترافي شهريًا\"";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Submit"; ObjectID = "j43-ba-oDJ"; */
"j43-ba-oDJ.normalTitle" = "إرسال";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Enable Block Log"; ObjectID = "j7V-kr-ymm"; */
"j7V-kr-ymm.normalTitle" = "تمكين سجل الحظر";
/* Class = "UILabel"; text = "Email"; ObjectID = "jMa-F3-KUG"; */
"jMa-F3-KUG.text" = "البريد الإلكتروني";
/* Class = "UIButton"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Secure Tunnel"; ObjectID = "jXy-3G-JaC"; */
"jXy-3G-JaC.accessibilityLabel" = "اضغط على هذا الزر لتفعيل Secure Tunnel";
/* Class = "UILabel"; text = "Private Browsing + Hide Location & IP"; ObjectID = "ked-BF-PXx"; */
"ked-BF-PXx.text" = "تصفح خاص + إخفاء الموقع و IP";
/* Class = "UILabel"; text = "NOT ACTIVE"; ObjectID = "kmJ-b4-n81"; */
"kmJ-b4-n81.text" = "ليس نشطًا";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Firewall"; ObjectID = "koL-dc-mZr"; */
"koL-dc-mZr.accessibilityLabel" = "اضغط على هذا الزر لتفعيل جدار الحماية";
/* Class = "UILabel"; text = "VIEW OPENAUDIT REPORT"; ObjectID = "lDV-k9-rkj"; */
"lDV-k9-rkj.text" = "عرض تقرير التدقيق المفتوح";
/* Class = "UILabel"; text = "You'll automatically be credited for your existing subscription."; ObjectID = "lEt-3l-yTH"; */
"lEt-3l-yTH.text" = "ستتم تلقائيًا إضافة الرصيد إلى اشتراكك الحالي.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Terms of Service"; ObjectID = "lOA-PB-b5V"; */
"lOA-PB-b5V.normalTitle" = "شروط الخدمة";
/* Class = "UILabel"; text = "To: joe@email.comRe: Q4 2019 Finance Review"; ObjectID = "mRH-Ie-0qb"; */
"mRH-Ie-0qb.text" = "إلى: joe@email.comRe: المراجعة المالية للربع الرابع في 2019";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "SAVE"; ObjectID = "mU9-zL-O80"; */
"mU9-zL-O80.normalTitle" = "حفظ";
/* Class = "UILabel"; text = "iPads and iPhones"; ObjectID = "naG-mg-g14"; */
"naG-mg-g14.text" = "أجهزة iPad و iPhone";
/* Class = "UILabel"; text = "Forgot Password"; ObjectID = "nu2-zq-dta"; */
"nu2-zq-dta.text" = "نسيت كلمة المرور";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel"; ObjectID = "nuc-D4-P1M"; */
"nuc-D4-P1M.text" = "Secure Tunnel VPN";
/* Class = "UILabel"; text = "Sign In"; ObjectID = "oPf-b7-d1V"; */
"oPf-b7-d1V.text" = "تسجيل الدخول";
/* Class = "UILabel"; text = "Blocked today:"; ObjectID = "oYx-Wf-i0q"; */
"oYx-Wf-i0q.text" = "حُظر اليوم:";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "pMu-va-97O"; */
"pMu-va-97O.normalTitle" = "إغلاق";
/* Class = "UILabel"; text = "Some sites or apps don't work well with VPNs. The whitelist below allows you to whitelist sites so they bypass the VPN for a better experience."; ObjectID = "pVa-cX-EbQ"; */
"pVa-cX-EbQ.text" = "لا تعمل بعض المواقع أو التطبيقات بشكل جيد مع شبكات VPN. تتيح لك القائمة البيضاء أدناه إضافة المواقع إلى القائمة البيضاء حتى تتجاوز VPN لتحظى بتجربة أفضل.";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Email Address"; ObjectID = "pXd-nf-bzR"; */
"pXd-nf-bzR.placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني";
/* Class = "UILabel"; text = "whitelisted-domain.com"; ObjectID = "pao-zq-e98"; */
"pao-zq-e98.text" = "whitelisted-domain.com";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "See How It Works"; ObjectID = "qBb-qF-2nJ"; */
"qBb-qF-2nJ.normalTitle" = "تعرف على طريقة العمل";
/* Class = "UILabel"; text = "Password"; ObjectID = "rCb-D1-AbS"; */
"rCb-D1-AbS.text" = "كلمة المرور";
/* Class = "UILabel"; text = "Over 1 Billion Trackers Blocked"; ObjectID = "rJd-Ql-Mu9"; */
"rJd-Ql-Mu9.text" = "حُظر أكثر من 1 مليار متعقب";
/* Class = "UILabel"; text = "blocked-domain.com"; ObjectID = "rJk-m6-qqA"; */
"rJk-m6-qqA.text" = "blocked-domain.com";
/* Class = "UILabel"; text = "IP: 18.142.2.87"; ObjectID = "rhx-SZ-Kki"; */
"rhx-SZ-Kki.text" = "IP: 18.142.2.87";
/* Class = "UILabel"; text = "Email"; ObjectID = "syJ-Jd-iUo"; */
"syJ-Jd-iUo.text" = "البريد الإلكتروني";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Continue"; ObjectID = "tzL-mY-IJs"; */
"tzL-mY-IJs.normalTitle" = "استمرار";
/* Class = "UILabel"; text = "Tunnel Whitelist"; ObjectID = "uA3-l4-Qe0"; */
"uA3-l4-Qe0.text" = "القائمة البيضاء للنفق";
/* Class = "UILabel"; text = "📱"; ObjectID = "uSD-At-Csa"; */
"uSD-At-Csa.text" = "📱";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel encrypts your connections, anonymizes browsing history, and hides your location and unique IP address."; ObjectID = "ujS-r7-ItM"; */
"ujS-r7-ItM.text" = "يقوم Secure Tunnel بتشفير اتصالاتك وإخفاء سجل التصفح وإخفاء موقعك وعنوان IP الفريد الخاص بك.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Privacy Policy"; ObjectID = "v8T-bw-mkT"; */
"v8T-bw-mkT.normalTitle" = "سياسة الخصوصية";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start 1 Week Free Trial"; ObjectID = "v8r-0N-ycQ"; */
"v8r-0N-ycQ.normalTitle" = "ابدأ تجربة مجانية لمدة أسبوع";
/* Class = "UILabel"; text = "-"; ObjectID = "vKc-uc-qfV"; */
"vKc-uc-qfV.text" = "-";
/* Class = "UILabel"; text = "Add a domain to whitelist"; ObjectID = "w5F-U8-hnF"; */
"w5F-U8-hnF.text" = "إضافة موقع إلى القائمة البيضاء";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Email Address"; ObjectID = "wPU-g5-s3s"; */
"wPU-g5-s3s.placeholder" = "عنوان البريد الإلكتروني";
/* Class = "UILabel"; text = "iOS Monthly"; ObjectID = "xt8-uP-JgS"; */
"xt8-uP-JgS.text" = "iOS شهريًا";
/* Class = "UILabel"; text = "Firewall"; ObjectID = "yIB-Tk-mf1"; */
"yIB-Tk-mf1.text" = "جدار الحماية";
/* Class = "UILabel"; text = "Browse Safer - Fully Audited Privacy"; ObjectID = "yXI-U1-vLz"; */
"yXI-U1-vLz.text" = "تصفح أكثر أمانًا - خصوصية مدققة بالكامل";
/* Class = "UILabel"; text = "iPad, iPhones, and Macs"; ObjectID = "yvR-wl-rIt"; */
"yvR-wl-rIt.text" = "أجهزة iPad و iPhone و Mac";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "ziI-ly-5qb"; */
"ziI-ly-5qb.normalTitle" = "إلغاء";
/* Class = "UILabel"; text = "Firewall Annual (save ~38%)"; ObjectID = "HoY-Z7-gjw"; */
"HoY-Z7-gjw.text" = "جدار الحماية سنويًا (وفر ~38%)";