Files
lockdown-iOS-mirror/LockdowniOS/fr.lproj/Main.strings

446 lines
22 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "UILabel"; text = "I agree to the"; ObjectID = "04y-ib-kAj"; */
"04y-ib-kAj.text" = "J'accepte le";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password"; ObjectID = "0XQ-Qd-SAy"; */
"0XQ-Qd-SAy.placeholder" = "Mot de passe";
/* Class = "UILabel"; text = "TODAY"; ObjectID = "0id-50-Eu3"; */
"0id-50-Eu3.text" = "AUJOURD'HUI";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "0m3-NA-IPB"; */
"0m3-NA-IPB.text" = "Titre";
/* Class = "UILabel"; text = "NOT ACTIVE"; ObjectID = "2I5-jL-jQr"; */
"2I5-jL-jQr.text" = "INACTIF";
/* Class = "UITabBarItem"; title = "Learn"; ObjectID = "2sg-zD-KTu"; */
"2sg-zD-KTu.title" = "En savoir plus";
/* Class = "UILabel"; text = "Warning"; ObjectID = "3P8-IH-ggH"; */
"3P8-IH-ggH.text" = "Avertissement";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀈂"; ObjectID = "3tZ-rh-ZOa"; */
"3tZ-rh-ZOa.normalTitle" = "􀈂";
/* Class = "UILabel"; text = "iOS Annual (Save ~50%)"; ObjectID = "5Ce-KH-z1j"; */
"5Ce-KH-z1j.text" = "iOS Annuel (Economisez ~50%)";
/* Class = "UILabel"; text = "A simple, powerful firewall that stops connections to trackers, malware and other bad agents.Free and open source."; ObjectID = "6Qj-yK-k5A"; */
"6Qj-yK-k5A.text" = "Un pare-feu simple et puissant qui bloque les connexions aux traqueurs, logiciels malveillants et autres agents. Libre et open source.";
/* Class = "UILabel"; text = "Tap to agree to this"; ObjectID = "6Sd-rw-Pyl"; */
"6Sd-rw-Pyl.text" = "Appuyez pour accepter";
/* Class = "UILabel"; text = "Not Whitelisted"; ObjectID = "6TE-i7-iPd"; */
"6TE-i7-iPd.text" = "Pas sur Liste Blanche";
/* Class = "UILabel"; text = "World's Simplest Privacy Policy"; ObjectID = "6sx-m3-XUn"; */
"6sx-m3-XUn.text" = "La politique de confidentialité la plus simple du monde";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "February 2022"; ObjectID = "7NS-46-hCo"; */
"7NS-46-hCo.normalTitle" = "Février 2022";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Agree"; ObjectID = "7nc-lb-z6u"; */
"7nc-lb-z6u.normalTitle" = "Accepter";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "8FF-0m-G4n"; */
"8FF-0m-G4n.normalTitle" = "ANNULER";
/* Class = "UILabel"; text = "Accounts get the following benefits:"; ObjectID = "8xZ-K2-buV"; */
"8xZ-K2-buV.text" = "Les comptes bénéficient des avantages suivants :";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Log Disabled"; ObjectID = "9Mg-Xn-BmP"; */
"9Mg-Xn-BmP.text" = "Journal de Blocage Désactivé";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Why Trust Lockdown?"; ObjectID = "A3S-Ro-tUz"; */
"A3S-Ro-tUz.normalTitle" = "Pourquoi Faire Confiance à Lockdown ?";
/* Class = "UILabel"; text = "Pro Annual (Save ~30%)"; ObjectID = "ASZ-so-4BJ"; */
"ASZ-so-4BJ.text" = "Pro Annuel (Economisez ~30%)";
/* Class = "UILabel"; text = "Sign Up"; ObjectID = "AVA-H3-vX1"; */
"AVA-H3-vX1.text" = "Inscription";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel VPN"; ObjectID = "BGP-ej-jz6"; */
"BGP-ej-jz6.text" = "Tunnel Securisé VPN";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "iOS Annual supports iPads and iPhones. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "BI8-xc-diY"; */
"BI8-xc-diY.accessibilityHint" = "L'abonnement iOS Annuel prend en charge les iPads et les iPhones. Tapez deux fois sur le bouton VoiceOver pour sélectionner.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"iOS Annual\" Plan"; ObjectID = "BI8-xc-diY"; */
"BI8-xc-diY.accessibilityLabel" = "Case à cocher pour \"Abonnement iOS Annuel\"";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Why Trust Lockdown?"; ObjectID = "BhW-8r-pbC"; */
"BhW-8r-pbC.normalTitle" = "Pourquoi Faire Confiance à Lockdown ?";
/* Class = "UILabel"; accessibilityHint = "Instructs user to tap the blue circle to the left of this label to activate."; ObjectID = "BoV-0k-BS5"; */
"BoV-0k-BS5.accessibilityHint" = "Indique à l'utilisateur de toucher le cercle bleu à gauche de cette étiquette pour l'activer.";
/* Class = "UILabel"; accessibilityLabel = "A label that says Tap To Activate. Not the actual button."; ObjectID = "BoV-0k-BS5"; */
"BoV-0k-BS5.accessibilityLabel" = "Une étiquette qui dit \" Appuyez pour activer \". Pas le bouton lui-même.";
/* Class = "UILabel"; text = "Tap To Activate"; ObjectID = "BoV-0k-BS5"; */
"BoV-0k-BS5.text" = "Appuyez pour activer";
/* Class = "UILabel"; text = "0"; ObjectID = "C0f-ye-V9U"; */
"C0f-ye-V9U.text" = "0";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "Cjo-hk-1dr"; */
"Cjo-hk-1dr.normalTitle" = "FERMER";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchase"; ObjectID = "Dm9-pY-Snm"; */
"Dm9-pY-Snm.normalTitle" = "Restaurer l'Achat";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Forgot Password?"; ObjectID = "Dxs-1n-lKD"; */
"Dxs-1n-lKD.normalTitle" = "Mot de passe oublié ?";
/* Class = "UILabel"; text = "United States - West"; ObjectID = "E9c-eB-V7Z"; */
"E9c-eB-V7Z.text" = "États-Unis - Ouest";
/* Class = "UILabel"; text = "12:22 PM"; ObjectID = "G2S-PC-kMS"; */
"G2S-PC-kMS.text" = "12h22";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "GBo-WQ-fTN"; */
"GBo-WQ-fTN.normalTitle" = "FERMER";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sign In"; ObjectID = "J7f-4S-hHD"; */
"J7f-4S-hHD.normalTitle" = "Connexion";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "View Log"; ObjectID = "JVD-sS-lUY"; */
"JVD-sS-lUY.normalTitle" = "Afficher Journal";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel VPN"; ObjectID = "Jsv-mc-ptE"; */
"Jsv-mc-ptE.text" = "Tunnel Securisé VPN";
/* Class = "UILabel"; text = "Already have a Lockdown account?Sign in below."; ObjectID = "KDA-UD-f4u"; */
"KDA-UD-f4u.text" = "Vous avez déjà un compte Lockdown ? Connectez-vous ci-dessous.";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Email Address"; ObjectID = "KMj-n0-VnV"; */
"KMj-n0-VnV.placeholder" = "Adresse E-mail";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Get Started"; ObjectID = "KbM-Pn-EXN"; */
"KbM-Pn-EXN.normalTitle" = "Démarrer";
/* Class = "UILabel"; text = "Blocking Enabled"; ObjectID = "Kd7-nB-tAb"; */
"Kd7-nB-tAb.text" = "Blocage activé";
/* Class = "UILabel"; text = "Set Region"; ObjectID = "KtJ-Jg-Z3X"; */
"KtJ-Jg-Z3X.text" = "Définir Région";
/* Class = "UILabel"; text = "Firewall"; ObjectID = "LE2-86-d4U"; */
"LE2-86-d4U.text" = "Pare-feu";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "MRU-xk-A2p"; */
"MRU-xk-A2p.normalTitle" = "ANNULER";
/* Class = "UILabel"; text = "0"; ObjectID = "Msx-Nc-p9M"; */
"Msx-Nc-p9M.text" = "0";
/* Class = "UILabel"; text = "Lockdown"; ObjectID = "NAN-dg-xBj"; */
"NAN-dg-xBj.text" = "Lockdown";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "NvC-GW-2NJ"; */
"NvC-GW-2NJ.normalTitle" = "ANNULER";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Button"; ObjectID = "O4a-yi-uRp"; */
"O4a-yi-uRp.normalTitle" = "Bouton";
/* Class = "UITabBarItem"; title = "Protect"; ObjectID = "O5a-jC-Mj1"; */
"O5a-jC-Mj1.title" = "Protéger";
/* Class = "UILabel"; text = "Location: 🇺🇸"; ObjectID = "O6b-GR-ijA"; */
"O6b-GR-ijA.text" = "Localisation : 🇺🇸";
/* Class = "UILabel"; text = "iPads and iPhones"; ObjectID = "ODT-wN-bGo"; */
"ODT-wN-bGo.text" = "iPads et iPhones";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀍟"; ObjectID = "OIa-zY-ALo"; */
"OIa-zY-ALo.normalTitle" = "􀍟";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀁝"; ObjectID = "OLt-18-OkW"; */
"OLt-18-OkW.normalTitle" = "􀁝";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Invasive Tracking"; ObjectID = "PGe-EF-Ixy"; */
"PGe-EF-Ixy.text" = "Bloqueur de Traqueurs Intrusifs";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀆅"; ObjectID = "RMP-Wh-oss"; */
"RMP-Wh-oss.normalTitle" = "􀆅";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sign Up"; ObjectID = "RTE-DP-SL6"; */
"RTE-DP-SL6.normalTitle" = "Inscription";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Whitelist"; ObjectID = "Rhb-9H-gRT"; */
"Rhb-9H-gRT.normalTitle" = "Liste Blanche";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Privacy Policy"; ObjectID = "SCr-mD-x9f"; */
"SCr-mD-x9f.normalTitle" = "Politique de Confidentialité";
/* Class = "UILabel"; text = "ALL TIME"; ObjectID = "SGD-NH-9Mo"; */
"SGD-NH-9Mo.text" = "TOUT LE TEMPS";
/* Class = "UILabel"; text = "iPads, iPhones, and Macs"; ObjectID = "SLG-gG-QTX"; */
"SLG-gG-QTX.text" = "iPads, iPhones et Macs";
/* Class = "UILabel"; text = "3421"; ObjectID = "Sar-GU-wUS"; */
"Sar-GU-wUS.text" = "3421";
/* Class = "UILabel"; text = "Lockdown Firewall is 100% on-device, so it does not collect or transmit any data to any servers - everything stays on your device."; ObjectID = "T2B-yz-40I"; */
"T2B-yz-40I.text" = "Le pare-feu Lockdown est 100% sur votre appareil, il ne collecte, ni ne transmet aucune donnée à aucun serveur. Tout reste sur votre appareil.";
/* Class = "UILabel"; text = "Protect Good Connections"; ObjectID = "TaD-Vg-S5A"; */
"TaD-Vg-S5A.text" = "Protéger Connexions Sûres";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "SAVE"; ObjectID = "Tls-Z3-Gnz"; */
"Tls-Z3-Gnz.normalTitle" = "SAUVEGARDER";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "domain-to-whitelist.com"; ObjectID = "U7q-Uc-gxE"; */
"U7q-Uc-gxE.placeholder" = "domaine-en-liste-blanche.com";
/* Class = "UILabel"; text = "Lockdown VPN is 100% open source, fully audited, and has a strict no-logs policy. Proof of your data protection is in the Privacy Policy."; ObjectID = "UJ5-nt-aYy"; */
"UJ5-nt-aYy.text" = "Lockdown VPN est 100% open source, intégralement audité et a une politique stricte de non-conservation des logs. Consultez la politique de confidentialité pour en savoir plus.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Get Started Free"; ObjectID = "VK2-VJ-AkH"; */
"VK2-VJ-AkH.normalTitle" = "Commencez";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Learn More"; ObjectID = "Vhr-9g-C3l"; */
"Vhr-9g-C3l.normalTitle" = "En Savoir Plus";
/* Class = "UILabel"; text = "Password"; ObjectID = "W3y-bX-UkA"; */
"W3y-bX-UkA.text" = "Mot de Passe";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "iOS Monthly supports iPads and iPhones. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "WcD-2j-Lym"; */
"WcD-2j-Lym.accessibilityHint" = "L'abonnement iOS Mensuel supporte les iPads et iPhones. Tapez deux fois sur le bouton VoiceOver pour sélectionner.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"iOS Monthly\" Plan"; ObjectID = "WcD-2j-Lym"; */
"WcD-2j-Lym.accessibilityLabel" = "Case à cocher pour \"Abonnement iOS Mensuel\"";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "Wi8-F0-ahr"; */
"Wi8-F0-ahr.normalTitle" = "FERMER";
/* Class = "UILabel"; text = "THIS WEEK"; ObjectID = "WyU-rB-hEs"; */
"WyU-rB-hEs.text" = "CETTE SEMAINE";
/* Class = "UILabel"; text = "$49.99/year after (~$4.17/month)"; ObjectID = "XQI-S7-VjW"; */
"XQI-S7-VjW.text" = "$49.99/an après (~$4.17/mois)";
/* Class = "UILabel"; text = "0"; ObjectID = "XSr-oZ-hkd"; */
"XSr-oZ-hkd.text" = "0";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Group Title"; ObjectID = "XcQ-Zo-7hE"; */
"XcQ-Zo-7hE.text" = "Titre du Groupe de Blocage";
/* Class = "UILabel"; text = "✓ Get new block lists for trackers✓ Access Lockdown Mac and Desktop✓ Critical announcements and features"; ObjectID = "XhT-hq-Dd2"; */
"XhT-hq-Dd2.text" = "✓ Recevez de nouvelles listes de blocage pour les traqueurs
✓ Accédez à Lockdown Mac et Desktop
✓ Recevez les annonces critiques et les dernières fonctionnalités";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Block List"; ObjectID = "XvC-pH-UjX"; */
"XvC-pH-UjX.normalTitle" = "Liste de Blocages";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Account"; ObjectID = "Y6I-Ar-Q5y"; */
"Y6I-Ar-Q5y.title" = "Compte";
/* Class = "UITabBarItem"; title = "Account"; ObjectID = "YAE-W9-FME"; */
"YAE-W9-FME.title" = "Compte";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Secure Tunnel"; ObjectID = "ZPf-nR-X1a"; */
"ZPf-nR-X1a.accessibilityLabel" = "Appuyez sur ce bouton pour activer le tunnel sécurisé";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Privacy Policy"; ObjectID = "a37-qm-xpZ"; */
"a37-qm-xpZ.normalTitle" = "Politique de Confidentialité";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Set Region"; ObjectID = "a4O-qT-yLk"; */
"a4O-qT-yLk.normalTitle" = "Définir Région";
/* Class = "UILabel"; text = "VPN"; ObjectID = "aXL-VV-lJa"; */
"aXL-VV-lJa.text" = "VPN";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "anO-Te-34C"; */
"anO-Te-34C.normalTitle" = "ANNULER";
/* Class = "UILabel"; text = "Email"; ObjectID = "asx-fS-ufQ"; */
"asx-fS-ufQ.text" = "E-mail";
/* Class = "UILabel"; text = "🇺🇸"; ObjectID = "bDO-jU-rIH"; */
"bDO-jU-rIH.text" = "🇺🇸";
/* Class = "UILabel"; text = "Pro Monthly"; ObjectID = "c6Y-nW-xhv"; */
"c6Y-nW-xhv.text" = "Pro Mensuel";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "􀎬"; ObjectID = "cAQ-Dd-nCd"; */
"cAQ-Dd-nCd.normalTitle" = "􀎬";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "cNH-31-ne4"; */
"cNH-31-ne4.normalTitle" = "ANNULER";
/* Class = "UILabel"; text = "TUNNEL OFF"; ObjectID = "cVg-HS-AW8"; */
"cVg-HS-AW8.text" = "TUNNEL INACTIF";
/* Class = "UILabel"; text = "The connections blocked by Lockdown for the last day are shown below. As per our Privacy Policy, all the blocking is done on-device and never transmitted to any servers for processing."; ObjectID = "ccb-xf-LSM"; */
"ccb-xf-LSM.text" = "Les connexions bloquées par Lockdown pour le dernier jour sont indiquées ci-dessous. Conformément à notre politique de confidentialité, tous les blocages sont effectués sur l'appareil et ne sont jamais transmis à un serveur pour traitement.";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "Pro Annual supports iPads and iPhones and Macs. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "d44-u4-ZF6"; */
"d44-u4-ZF6.accessibilityHint" = "L'abonnement Pro Annuel prend en charge les iPads, les iPhones et les Macs. Tapez deux fois sur le bouton VoiceOver pour sélectionner.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"Pro Annual\" Plan"; ObjectID = "d44-u4-ZF6"; */
"d44-u4-ZF6.accessibilityLabel" = "Case à cocher pour \"Abonnement Pro Annuel\"";
/* Class = "UILabel"; text = "Enter your email below and we'll send you an email to reset your password."; ObjectID = "dLw-qu-1Oe"; */
"dLw-qu-1Oe.text" = "Entrez votre adresse e-mail ci-dessous et nous vous enverrons un e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sign In"; ObjectID = "dp2-kD-Scb"; */
"dp2-kD-Scb.normalTitle" = "Connexion";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password"; ObjectID = "f3K-Kz-eVg"; */
"f3K-Kz-eVg.placeholder" = "Mot de passe";
/* Class = "UILabel"; text = "blocked-domain.com"; ObjectID = "fK4-lE-dks"; */
"fK4-lE-dks.text" = "domain-bloque.com";
/* Class = "UIButton"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Firewall"; ObjectID = "fRG-nx-zRG"; */
"fRG-nx-zRG.accessibilityLabel" = "Appuyez sur ce bouton pour activer le pare-feu";
/* Class = "UILabel"; text = "For fastest speeds, choose a region closest to you. You can also anonymize your IP through other regions."; ObjectID = "fTe-nS-2bH"; */
"fTe-nS-2bH.text" = "Pour les vitesses les plus rapides, choisissez la région la plus proche de chez vous. Vous pouvez également anonymiser votre IP en passant par d'autres régions.";
/* Class = "UILabel"; text = "Block Log"; ObjectID = "fmE-6E-gnc"; */
"fmE-6E-gnc.text" = "Journal de Blocage";
/* Class = "UILabel"; text = "Enhanced Tracking Prevention"; ObjectID = "gHS-VV-2R1"; */
"gHS-VV-2R1.text" = "Prévention Améliorée du Suivi";
/* Class = "UILabel"; text = "Password must be at least 8 characters, contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol."; ObjectID = "gJW-8m-Vk5"; */
"gJW-8m-Vk5.text" = "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères, au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un symbole.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Why Trust Lockdown?"; ObjectID = "h6y-cc-pyT"; */
"h6y-cc-pyT.normalTitle" = "Pourquoi Faire Confiance à Lockdown ?";
/* Class = "UIView"; accessibilityHint = "Pro Monthly supports iPads and iPhones and Macs. Double tap using VoiceOver to select."; ObjectID = "hqL-Xy-82O"; */
"hqL-Xy-82O.accessibilityHint" = "L'abonnement Pro Mensuel supporte les iPads, iPhones et Macs. Tapez deux fois sur le bouton VoiceOver pour sélectionner.";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Checkbox for \"Pro Monthly\" Plan"; ObjectID = "hqL-Xy-82O"; */
"hqL-Xy-82O.accessibilityLabel" = "Case à cocher pour \"Abonnement Pro Mensuel\"";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Submit"; ObjectID = "j43-ba-oDJ"; */
"j43-ba-oDJ.normalTitle" = "Envoyer";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Enable Block Log"; ObjectID = "j7V-kr-ymm"; */
"j7V-kr-ymm.normalTitle" = "Activer le Journal de Blocage";
/* Class = "UILabel"; text = "Email"; ObjectID = "jMa-F3-KUG"; */
"jMa-F3-KUG.text" = "E-mail";
/* Class = "UIButton"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Secure Tunnel"; ObjectID = "jXy-3G-JaC"; */
"jXy-3G-JaC.accessibilityLabel" = "Appuyez sur ce bouton pour activer le tunnel sécurisé";
/* Class = "UILabel"; text = "Private Browsing + Hide Location & IP"; ObjectID = "ked-BF-PXx"; */
"ked-BF-PXx.text" = "Navigation privée + Masquer la localisation et l'IP";
/* Class = "UILabel"; text = "NOT ACTIVE"; ObjectID = "kmJ-b4-n81"; */
"kmJ-b4-n81.text" = "INACTIF";
/* Class = "UIView"; accessibilityLabel = "Tap This Button To Activate Firewall"; ObjectID = "koL-dc-mZr"; */
"koL-dc-mZr.accessibilityLabel" = "Appuyez Sur Ce Bouton Pour Activer Le Pare-feu";
/* Class = "UILabel"; text = "VIEW OPENAUDIT REPORT"; ObjectID = "lDV-k9-rkj"; */
"lDV-k9-rkj.text" = "VOIR LE RAPPORT D'AUDIT";
/* Class = "UILabel"; text = "You'll automatically be credited for your existing subscription."; ObjectID = "lEt-3l-yTH"; */
"lEt-3l-yTH.text" = "Vous serez automatiquement crédité pour votre abonnement existant.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Terms of Service"; ObjectID = "lOA-PB-b5V"; */
"lOA-PB-b5V.normalTitle" = "Conditions d'utilisation";
/* Class = "UILabel"; text = "To: joe@email.comRe: Q4 2019 Finance Review"; ObjectID = "mRH-Ie-0qb"; */
"mRH-Ie-0qb.text" = "To: joe@email.comRe: Q4 2019 Finance Review";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "SAVE"; ObjectID = "mU9-zL-O80"; */
"mU9-zL-O80.normalTitle" = "SAUVEGARDER";
/* Class = "UILabel"; text = "iPads and iPhones"; ObjectID = "naG-mg-g14"; */
"naG-mg-g14.text" = "iPads et iPhones";
/* Class = "UILabel"; text = "Forgot Password"; ObjectID = "nu2-zq-dta"; */
"nu2-zq-dta.text" = "Mot de passe oublié";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel VPN"; ObjectID = "nuc-D4-P1M"; */
"nuc-D4-P1M.text" = "Tunnel Securisé VPN";
/* Class = "UILabel"; text = "Sign In"; ObjectID = "oPf-b7-d1V"; */
"oPf-b7-d1V.text" = "Connexion";
/* Class = "UILabel"; text = "Blocked today:"; ObjectID = "oYx-Wf-i0q"; */
"oYx-Wf-i0q.text" = "Blocages du jour :";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CLOSE"; ObjectID = "pMu-va-97O"; */
"pMu-va-97O.normalTitle" = "FERMER";
/* Class = "UILabel"; text = "Some sites or apps don't work well with VPNs. The whitelist below allows you to whitelist sites so they bypass the VPN for a better experience."; ObjectID = "pVa-cX-EbQ"; */
"pVa-cX-EbQ.text" = "Certains sites ou applications ne fonctionnent pas bien avec les VPN. La liste des sites ci-dessous contournent le VPN pour une meilleure expérience.";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Email Address"; ObjectID = "pXd-nf-bzR"; */
"pXd-nf-bzR.placeholder" = "Adresse E-mail";
/* Class = "UILabel"; text = "whitelisted-domain.com"; ObjectID = "pao-zq-e98"; */
"pao-zq-e98.text" = "domain-en-liste-blanche.com";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "See How It Works"; ObjectID = "qBb-qF-2nJ"; */
"qBb-qF-2nJ.normalTitle" = "Voir Le Fonctionnement";
/* Class = "UILabel"; text = "Password"; ObjectID = "rCb-D1-AbS"; */
"rCb-D1-AbS.text" = "Mot de passe";
/* Class = "UILabel"; text = "Over 1 Billion Trackers Blocked"; ObjectID = "rJd-Ql-Mu9"; */
"rJd-Ql-Mu9.text" = "Plus d'un milliard de traqueurs bloqués";
/* Class = "UILabel"; text = "blocked-domain.com"; ObjectID = "rJk-m6-qqA"; */
"rJk-m6-qqA.text" = "domaine-bloque.com";
/* Class = "UILabel"; text = "IP: 18.142.2.87"; ObjectID = "rhx-SZ-Kki"; */
"rhx-SZ-Kki.text" = "IP: 18.142.2.87";
/* Class = "UILabel"; text = "Email"; ObjectID = "syJ-Jd-iUo"; */
"syJ-Jd-iUo.text" = "E-mail";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Continue"; ObjectID = "tzL-mY-IJs"; */
"tzL-mY-IJs.normalTitle" = "Continue";
/* Class = "UILabel"; text = "Tunnel Whitelist"; ObjectID = "uA3-l4-Qe0"; */
"uA3-l4-Qe0.text" = "Liste Blanche";
/* Class = "UILabel"; text = "📱"; ObjectID = "uSD-At-Csa"; */
"uSD-At-Csa.text" = "📱";
/* Class = "UILabel"; text = "Secure Tunnel encrypts your connections, anonymizes browsing history, and hides your location and unique IP address."; ObjectID = "ujS-r7-ItM"; */
"ujS-r7-ItM.text" = "Le tunnel sécurisé crypte vos connexions, anonymise votre navigation, masque votre localisation et votre adresse IP unique.";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Privacy Policy"; ObjectID = "v8T-bw-mkT"; */
"v8T-bw-mkT.normalTitle" = "Politique de Confidentialité";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Start 1 Week Free Trial"; ObjectID = "v8r-0N-ycQ"; */
"v8r-0N-ycQ.normalTitle" = "Démarrer 1 semaine d'essai gratuit";
/* Class = "UILabel"; text = "-"; ObjectID = "vKc-uc-qfV"; */
"vKc-uc-qfV.text" = "-";
/* Class = "UILabel"; text = "Add a domain to whitelist"; ObjectID = "w5F-U8-hnF"; */
"w5F-U8-hnF.text" = "Ajouter un domaine à la liste blanche";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Email Address"; ObjectID = "wPU-g5-s3s"; */
"wPU-g5-s3s.placeholder" = "Adresse E-mail";
/* Class = "UILabel"; text = "iOS Monthly"; ObjectID = "xt8-uP-JgS"; */
"xt8-uP-JgS.text" = "iOS Mensuel";
/* Class = "UILabel"; text = "Firewall"; ObjectID = "yIB-Tk-mf1"; */
"yIB-Tk-mf1.text" = "Pare-feu";
/* Class = "UILabel"; text = "Browse Safer - Fully Audited Privacy"; ObjectID = "yXI-U1-vLz"; */
"yXI-U1-vLz.text" = "Naviguer en toute sécurité - Protection de la vie privée vérifiée";
/* Class = "UILabel"; text = "iPad, iPhones, and Macs"; ObjectID = "yvR-wl-rIt"; */
"yvR-wl-rIt.text" = "iPad, iPhones, et Macs";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "CANCEL"; ObjectID = "ziI-ly-5qb"; */
"ziI-ly-5qb.normalTitle" = "ANNULER";