Some S3-compatible object storage hosts don't like the ETag being included in
the request and return a MalformedXML response. In the AWS API documentation,
only the object key is required so just pass that in.
Signed-off-by: Kent Delante <kent.delante@proton.me>