nextcloud-server-mirror/apps/appstore/l10n/fa.json

{ "translations": {
    "App store" : "فروشگاه اپلیکیشن",
    "Apps" : "اپلیکیشن‌ها",
    "Nextcloud Appstore" : "فروشگاه نکست‌کلود",
    "Appstore" : "فروشگاه اپلیکیشن",
    "App name" : "نام اپلیکیشن",
    "Version" : "نسخه",
    "Support level" : "سطح پشتیبانی",
    "Groups" : "گروه‌ها",
    "Actions" : "اقدامات",
    "Show details" : "نمایش جزئیات",
    "is loading…" : "در حال بارگذاری…",
    "Filter view" : "نمای فیلتر",
    "Grid size" : "اندازه شبکه",
    "Small grid size" : "اندازه شبکه کوچک",
    "Medium grid size" : "اندازه شبکه متوسط",
    "Large grid size" : "اندازه شبکه بزرگ",
    "Show incompatible" : "نمایش ناسازگارها",
    "Grid view" : "نمای شبکه",
    "Force enable {suite}?" : "فعال‌سازی اجباری {suite}؟",
    "Enabling {suite} requires force enabling the app. This may cause issues with your Nextcloud instance. Are you sure you want to proceed?" : "فعال‌سازی {suite} نیاز به فعال‌سازی اجباری اپلیکیشن دارد. این ممکن است باعث ایجاد مشکل در نمونه نکست‌کلود شما شود. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید ادامه دهید؟",
    "Force enable" : "فعال‌سازی اجباری",
    "Cancel" : "لغو",
    "Office suite switching is managed through the Nextcloud All-in-One interface." : "تغییر مجموعه اداری از طریق رابط نکست‌کلود همه‌کاره مدیریت می‌شود.",
    "Please use the AIO interface to switch between office suites." : "لطفاً از رابط AIO برای تغییر بین مجموعه‌های اداری استفاده کنید.",
    "Select your preferred office suite." : "مجموعه اداری مورد نظر خود را انتخاب کنید.",
    "Please note that installing requires manual server setup." : "لطفاً توجه داشته باشید که نصب نیاز به راه‌اندازی دستی سرور دارد.",
    "Disable office suites" : "غیرفعال‌سازی مجموعه‌های اداری",
    "installed" : "نصب شده",
    "Features" : "ویژگی‌ها",
    "Learn more" : "بیشتر بدانید",
    "Daemon" : "دیمن",
    "Deploy Daemon" : "استقرار دیمن",
    "Type" : "نوع",
    "Name" : "نام",
    "Display Name" : "نام نمایشی",
    "GPUs support" : "پشتیبانی از GPUها",
    "Compute device" : "دستگاه محاسباتی",
    "Advanced deploy options" : "گزینه‌های پیشرفته استقرار",
    "Edit ExApp deploy options before installation" : "ویرایش گزینه‌های استقرار ExApp قبل از نصب",
    "Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation" : "گزینه‌های استقرار ExApp پیکربندی شده. فقط در حین نصب قابل تنظیم است",
    "Environment variables" : "متغیرهای محیطی",
    "ExApp container environment variables" : "متغیرهای محیطی کانتینر ExApp",
    "No environment variables defined" : "هیچ متغیر محیطی تعریف نشده است",
    "Mounts" : "مونت‌ها",
    "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "تعریف مونت‌های پوشه میزبان برای اتصال به کانتینر ExApp",
    "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "باید قبل از نصب ExApp روی میزبان دیمن استقرار وجود داشته باشد",
    "Host path" : "مسیر میزبان",
    "Container path" : "مسیر کانتینر",
    "Read-only" : "فقط خواندنی",
    "Remove mount" : "حذف مونت",
    "New mount" : "اتصال جدید",
    "Enter path to host folder" : "مسیر پوشه میزبان را وارد کنید",
    "Enter path to container folder" : "مسیر پوشه کانتینر را وارد کنید",
    "Toggle read-only mode" : "تغییر حالت فقط‌خواندنی",
    "Confirm adding new mount" : "تأیید افزودن اتصال جدید",
    "Confirm" : "تأیید",
    "Cancel adding mount" : "لغو افزودن اتصال",
    "Add mount" : "افزودن اتصال",
    "ExApp container mounts" : "اتصالات کانتینر ExApp",
    "No mounts defined" : "هیچ اتصالی تعریف نشده است",
    "Description" : "توضیحات",
    "View in store" : "مشاهده در فروشگاه",
    "Visit website" : "بازدید از وب‌سایت",
    "Usage documentation" : "مستندات استفاده",
    "Admin documentation" : "مستندات مدیریت",
    "Developer documentation" : "مستندات توسعه‌دهنده",
    "Details" : "جزئیات",
    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "این برنامه به دلیل برآورده نشدن وابستگی‌های زیر قابل نصب نیست:",
    "Missing dependencies" : "وابستگی‌های缺失",
    "This app cannot be limited to groups because it provides functionality that is executed before group membership is determined." : "این برنامه قابل محدود کردن به گروه‌ها نیست زیرا عملکردی را ارائه می‌دهد که قبل از تعیین عضویت در گروه اجرا می‌شود.",
    "Limited to groups" : "محدود به گروه‌ها",
    "Latest updated" : "آخرین به‌روزرسانی",
    "Author" : "نویسنده",
    "Categories" : "دسته‌بندی‌ها",
    "Resources" : "منابع",
    "Documentation resources" : "منابع مستندات",
    "Changelog" : "تغییرات",
    "Supported" : "پشتیبانی شده",
    "Featured" : "ویژه",
    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "این برنامه از طریق اشتراک فعلی نکست‌کلود شما پشتیبانی می‌شود.",
    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "برنامه‌های ویژه توسط جامعه توسعه یافته و در داخل آن ارائه می‌شوند. آنها عملکردهای اصلی را ارائه می‌دهند و برای استفاده در محیط تولید آماده هستند.",
    "Community rating: {score}/5" : "امتیاز جامعه: {score}/5",
    "Choose Deploy Daemon for {appName}" : "انتخاب Deploy Daemon برای {appName}",
    "No Deploy daemons configured" : "هیچ Deploy daemon پیکربندی نشده است",
    "Register a custom one or setup from available templates" : "یک مورد سفارشی ثبت کنید یا از قالب‌های موجود راه‌اندازی کنید",
    "Manage Deploy daemons" : "مدیریت Deploy daemonها",
    "Registered Deploy daemons list" : "لیست Deploy daemonهای ثبت شده",
    "Default" : "پیش‌فرض",
    "Carousel" : "چرخ‌دنده",
    "Previous slide" : "اسلاید قبلی",
    "Next slide" : "اسلاید بعدی",
    "Choose slide to display" : "انتخاب اسلاید برای نمایش",
    "{index} of {total}" : "{index} از {total}",
    "Limit to groups" : "محدودیت به گروه‌ها",
    "Restrict the usage of {app} to members of the following groups." : "استفاده از {app} را به اعضای گروه‌های زیر محدود کنید.",
    "Reset limitation" : "بازنشانی محدودیت",
    "Save" : "ذخیره",
    "Failed to update app {appName}" : "به‌روزرسانی کاره {appName} ناموفق بود",
    "Update all apps" : "به‌روزرسانی همهٔ کاره‌ها",
    "Are you sure you want to update all apps?" : "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید همهٔ کاره‌ها را به‌روزرسانی کنید؟",
    "Update done" : "به‌روزرسانی انجام شد",
    "View website" : "مشاهدهٔ وب‌سایت",
    "Update all" : "بروزرسانی همه",
    "Loading app list" : "در حال بارگذاری لیست برنامه‌ها",
    "No matching apps found" : "هیچ برنامه منطبقی یافت نشد",
    "Search everywhere" : "جستجو در همه جا",
    "Download and enable all" : "دانلود و فعال‌سازی همه",
    "Could not load app discover section" : "بارگذاری بخش کشف برنامه ممکن نیست",
    "Could not render element" : "امکان نمایش عنصر وجود ندارد",
    "Nothing to show" : "چیزی برای نمایش نیست",
    "Could not load section content from app store." : "بارگذاری محتوای بخش از فروشگاه برنامه ممکن نیست",
    "Loading" : "در حال بارگذاری",
    "Fetching the latest news…" : "دریافت آخرین اخبار…",
    "Update all applications" : "به‌روزرسانی همهٔ برنامه‌ها",
    "Appstore categories" : "دسته‌بندی‌های فروشگاه برنامه",
    "Search apps…" : "جستجوی برنامه‌ها…",
    "Loading categories" : "در حال بارگذاری دسته‌بندی‌ها",
    "Please enter more characters to search." : "لطفاً کاراکترهای بیشتری برای جستجو وارد کنید.",
    "Search apps" : "جستجوی برنامه‌ها",
    "Version {version}, {license}-licensed" : "نسخه {version}، دارای مجوز {license}",
    "Version {version}" : "نسخه {version}",
    "Disable" : "غیرفعال‌سازی",
    "Enable" : "فعال‌سازی",
    "Deploy and enable" : "استقرار و فعال‌سازی",
    "Download and enable" : "دانلود و فعال‌سازی",
    "Install and enable" : "نصب و فعال‌سازی",
    "Deploy and force enable" : "استقرار و فعال‌سازی اجباری",
    "Download and force enable" : "دانلود و فعال‌سازی اجباری",
    "Install and force enable" : "نصب و فعال‌سازی اجباری",
    "Rate the app" : "امتیازدهی به برنامه",
    "Report a bug" : "گزارش مشکل",
    "Ask questions or discuss the app" : "پرسش یا بحث درباره برنامه",
    "Visit the website" : "بازدید از وب‌سایت",
    "Remove" : "حذف",
    "Update to {version}" : "به‌روزرسانی به نسخه {version}",
    "Discover" : "کشف",
    "Your apps" : "برنامه‌های شما",
    "Active apps" : "برنامه‌های فعال",
    "Disabled apps" : "برنامه‌های غیرفعال",
    "Updates" : "به‌روزرسانی‌ها",
    "App bundles" : "بسته‌های برنامه",
    "Featured apps" : "برنامه‌های ویژه",
    "Supported apps" : "برنامه‌های پشتیبانی‌شده",
    "Search results" : "نتایج جستجو",
    "Powered by Euro-Office" : "قدرت‌گرفته از Euro-Office",
    "Good Nextcloud integration" : "یکپارچگی خوب با نکست‌کلود",
    "Open source" : "متن‌باز",
    "Best performance" : "بهترین عملکرد",
    "Limited ODF compatibility" : "سازگاری محدود با ODF",
    "Best Microsoft compatibility" : "بهترین سازگاری با مایکروسافت",
    "Best Nextcloud integration" : "بهترین یکپارچگی با نکست‌کلود",
    "Good performance" : "عملکرد خوب",
    "Best security: documents never leave your server" : "بهترین امنیت: اسناد هرگز سرور شما را ترک نمی‌کنند",
    "Best ODF compatibility" : "بهترین سازگاری با ODF",
    "Best support for legacy files" : "بهترین پشتیبانی از فایل‌های قدیمی",
    "Could not load app categories. Please try again later." : "بارگذاری دسته‌بندی‌های برنامه ممکن نیست. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.",
    "Could not load apps list. Please try again later." : "بارگذاری لیست برنامه‌ها ممکن نیست. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.",
    "Could not update the app. Please try again later." : "امکان به‌روزرسانی برنامه وجود نداشت. لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید.",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "در طول درخواست خطایی رخ داد. امکان ادامه وجود ندارد."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}