mirror of
https://github.com/nextcloud/server.git
synced 2026-06-24 12:24:39 +02:00
Nextcloud bot
426 lines
38 KiB
JSON
426 lines
38 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Added to favorites" : "به موارد دلخواه اضافه شد",
|
||
"Removed from favorites" : "از موارد دلخواه حذف شد",
|
||
"You added {file} to your favorites" : "{file} را به موارد دلخواه خود اضافه کردید",
|
||
"You removed {file} from your favorites" : "{file} را از موارد دلخواه خود حذف کردید",
|
||
"Favorites" : "موارد دلخواه",
|
||
"File changes" : "تغییرات فایل",
|
||
"Created by {user}" : "ایجاد شده توسط {user}",
|
||
"Changed by {user}" : "تغییر داده شده توسط {user}",
|
||
"Deleted by {user}" : "حذف شده توسط {user}",
|
||
"Restored by {user}" : "بازیابی شده توسط {user}",
|
||
"Renamed by {user}" : "تغییر نام داده شده توسط {user}",
|
||
"Moved by {user}" : "جابجا شده توسط {user}",
|
||
"\"remote account\"" : "«حساب راهدور»",
|
||
"You created {file}" : "{file} را ایجاد کردید",
|
||
"You created an encrypted file in {file}" : "یک فایل رمزگذاریشده در {file} ایجاد کردید",
|
||
"{user} created {file}" : "{user} فایل {file} را ایجاد کرد",
|
||
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} یک فایل رمزگذاریشده در {file} ایجاد کرد",
|
||
"{file} was created in a public folder" : "{file} در یک پوشه عمومی ایجاد شد",
|
||
"You changed {file}" : "{file} را تغییر دادید",
|
||
"You changed an encrypted file in {file}" : "یک فایل رمزگذاریشده در {file} را تغییر دادید",
|
||
"{user} changed {file}" : "{user} فایل {file} را تغییر داد",
|
||
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} یک فایل رمزگذاریشده در {file} را تغییر داد",
|
||
"You deleted {file}" : "{file} را حذف کردید",
|
||
"You deleted an encrypted file in {file}" : "یک فایل رمزگذاریشده در {file} را حذف کردید",
|
||
"{user} deleted {file}" : "{user} فایل {file} را حذف کرد",
|
||
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} یک فایل رمزگذاریشده در {file} را حذف کرد",
|
||
"You restored {file}" : "{file} را بازیابی کردید",
|
||
"{user} restored {file}" : "{user} فایل {file} را بازیابی کرد",
|
||
"You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{oldfile} (مخفی) را به {newfile} (مخفی) تغییر نام دادید",
|
||
"You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{oldfile} (مخفی) را به {newfile} تغییر نام دادید",
|
||
"You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{oldfile} را به {newfile} (مخفی) تغییر نام دادید",
|
||
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} را به {newfile} تغییر نام دادید",
|
||
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} فایل {oldfile} (مخفی) را به {newfile} (مخفی) تغییر نام داد",
|
||
"{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} فایل {oldfile} (مخفی) را به {newfile} تغییر نام داد",
|
||
"{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} فایل {oldfile} را به {newfile} (مخفی) تغییر نام داد",
|
||
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} فایل {oldfile} را به {newfile} تغییر نام داد",
|
||
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} را به {newfile} منتقل کردید",
|
||
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} فایل {oldfile} را به {newfile} منتقل کرد",
|
||
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "یک فایل به <strong>موارد دلخواه</strong> شما اضافه یا از آن حذف شده است",
|
||
"Files" : "فایلها",
|
||
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "یک فایل یا پوشه <strong>تغییر</strong> کرده است",
|
||
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "یک فایل یا پوشه دلخواه <strong>تغییر</strong> کرده است",
|
||
"Failed to authorize" : "مجوز تأیید نشد",
|
||
"Invalid folder path" : "مسیر پوشه نامعتبر است",
|
||
"Folder not found" : "پوشه پیدا نشد",
|
||
"The file cannot be found" : "فایل پیدا نمیشود",
|
||
"The destination path does not exist: %1$s" : "مسیر مقصد وجود ندارد: %1$s",
|
||
"You do not have permission to create a file at the specified location" : "شما مجوز ایجاد فایل در مکان مشخصشده را ندارید",
|
||
"The file could not be converted." : "فایل قابل تبدیل نیست.",
|
||
"Could not get relative path to converted file" : "نمیتوان مسیر نسبی فایل تبدیلشده را دریافت کرد",
|
||
"Limit must be a positive integer." : "حد باید یک عدد صحیح مثبت باشد.",
|
||
"The replacement character may only be a single character." : "کاراکتر جایگزین فقط میتواند یک کاراکتر باشد.",
|
||
"Filename sanitization already started." : "پالایش نام فایل قبلاً شروع شده است.",
|
||
"No filename sanitization in progress." : "هیچ پالایش نام فایلی در حال انجام نیست.",
|
||
"Favorite files" : "فایلهای مورد علاقه",
|
||
"No favorites" : "بدون مورد علاقه",
|
||
"More favorites" : "موارد علاقهمندی بیشتر",
|
||
"Accept" : "پذیرفتن",
|
||
"Reject" : "رد کردن",
|
||
"Incoming ownership transfer from {user}" : "انتقال مالکیت ورودی از {user}",
|
||
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "آیا میخواهید {path} را بپذیرید؟",
|
||
"Ownership transfer denied" : "انتقال مالکیت رد شد",
|
||
"Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "انتقال مالکیت {path} شما توسط {user} رد شد.",
|
||
"Ownership transfer failed" : "انتقال مالکیت ناموفق بود",
|
||
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "انتقال مالکیت {path} شما به {user} ناموفق بود.",
|
||
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "انتقال مالکیت {path} از {user} ناموفق بود.",
|
||
"Ownership transfer done" : "انتقال مالکیت انجام شد",
|
||
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "انتقال مالکیت {path} شما به {user} تکمیل شد.",
|
||
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "انتقال مالکیت {path} از {user} تکمیل شد.",
|
||
"in %s" : "در %s",
|
||
"Transferred from %1$s on %2$s" : "انتقال از %1$s در %2$s",
|
||
"File Management" : "مدیریت فایل",
|
||
"Home" : "خانه",
|
||
"Target folder does not exist any more" : "پوشه مقصد دیگر وجود ندارد",
|
||
"Reload current directory" : "بارگذاری مجدد دایرکتوری فعلی",
|
||
"Go to the \"{dir}\" directory" : "رفتن به دایرکتوری \"{dir}\"",
|
||
"Current directory path" : "مسیر دایرکتوری فعلی",
|
||
"Share" : "اشتراکگذاری",
|
||
"Reload content" : "بارگذاری مجدد محتوا",
|
||
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "شما از سهمیه فضای خود استفاده کردهاید و دیگر نمیتوانید فایل آپلود کنید",
|
||
"You do not have permission to upload or create files here." : "شما مجوز آپلود یا ایجاد فایل در اینجا را ندارید.",
|
||
"Drag and drop files here to upload" : "فایلها را برای آپلود اینجا بکشید و رها کنید",
|
||
"Favorite" : "مورد علاقه",
|
||
"Back" : "بازگشت",
|
||
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "تغییر انتخاب برای فایل \"{displayName}\"",
|
||
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "تغییر انتخاب برای پوشه \"{displayName}\"",
|
||
"File is loading" : "فایل در حال بارگذاری است",
|
||
"Folder is loading" : "پوشه در حال بارگذاری است",
|
||
"Filename" : "نام فایل",
|
||
"Folder name" : "نام پوشه",
|
||
"This node is unavailable" : "این گره در دسترس نیست",
|
||
"Another entry with the same name already exists." : "ورودی دیگری با همین نام از قبل وجود دارد.",
|
||
"Invalid filename." : "نام فایل نامعتبر است.",
|
||
"Rename file" : "تغییر نام فایل",
|
||
"Recently created" : "ایجاد شده به تازگی",
|
||
"Folder" : "پوشه",
|
||
"Unknown file type" : "نوع فایل ناشناخته",
|
||
"{ext} image" : "تصویر {ext}",
|
||
"{ext} video" : "ویدیوی {ext}",
|
||
"{ext} audio" : "صدای {ext}",
|
||
"{ext} text" : "متن {ext}",
|
||
"Pending" : "در انتظار",
|
||
"Unknown date" : "تاریخ نامشخص",
|
||
"Active filters" : "فیلترهای فعال",
|
||
"Remove filter" : "حذف فیلتر",
|
||
"Today" : "امروز",
|
||
"Last 7 days" : "۷ روز گذشته",
|
||
"Last 30 days" : "۳۰ روز گذشته",
|
||
"This year ({year})" : "امسال ({year})",
|
||
"Last year ({year})" : "سال گذشته ({year})",
|
||
"Custom range" : "بازه دلخواه",
|
||
"Custom date range" : "بازه تاریخ دلخواه",
|
||
"Search everywhere" : "جستجو در همه جا",
|
||
"Documents" : "اسناد",
|
||
"Spreadsheets" : "صفحات گسترده",
|
||
"Presentations" : "ارائهها",
|
||
"PDFs" : "PDFها",
|
||
"Folders" : "پوشهها",
|
||
"Audio" : "صدا",
|
||
"Images" : "تصاویر",
|
||
"Videos" : "ویدیوها",
|
||
"Filters" : "فیلترها",
|
||
"Back to filters" : "بازگشت به فیلترها",
|
||
"Appearance" : "ظاهر",
|
||
"Show hidden files" : "نمایش فایلهای مخفی",
|
||
"Show file type column" : "نمایش ستون نوع فایل",
|
||
"Show file extensions" : "نمایش پسوند فایلها",
|
||
"Crop image previews" : "برش پیشنمایش تصاویر",
|
||
"General" : "عمومی",
|
||
"Sort favorites first" : "مرتبسازی موارد دلخواه در ابتدا",
|
||
"Sort folders before files" : "مرتبسازی پوشهها قبل از فایلها",
|
||
"Enable folder tree view" : "فعالسازی نمای درختی پوشهها",
|
||
"Default view" : "نمای پیشفرض",
|
||
"All files" : "همه فایلها",
|
||
"Personal files" : "فایلهای شخصی",
|
||
"Additional settings" : "تنظیمات اضافی",
|
||
"Actions" : "اقدامات",
|
||
"File actions" : "اقدامات فایل",
|
||
"Selection" : "انتخاب",
|
||
"Select all files" : "انتخاب همه فایلها",
|
||
"Deselect all" : "لغو انتخاب همه",
|
||
"Select or deselect" : "انتخاب یا لغو انتخاب",
|
||
"Select a range" : "انتخاب یک محدوده",
|
||
"Navigation" : "پیمایش",
|
||
"Go to parent folder" : "رفتن به پوشه والد",
|
||
"Go to file above" : "رفتن به فایل بالایی",
|
||
"Go to file below" : "رفتن به فایل پایینی",
|
||
"Go left in grid" : "رفتن به چپ در شبکه",
|
||
"Go right in grid" : "رفتن به راست در شبکه",
|
||
"View" : "نمایش",
|
||
"Toggle grid view" : "تغییر نمای شبکهای",
|
||
"Show those shortcuts" : "نمایش میانبرهای مربوطه",
|
||
"Warnings" : "هشدارها",
|
||
"Warn before changing a file extension" : "هشدار قبل از تغییر پسوند فایل",
|
||
"Warn before deleting a file" : "هشدار قبل از حذف فایل",
|
||
"WebDAV URL" : "آدرس WebDAV",
|
||
"Create an app password" : "ایجاد رمز عبور برنامه",
|
||
"Required for WebDAV authentication because Two-Factor Authentication is enabled for this account." : "برای احراز هویت WebDAV ضروری است زیرا احراز هویت دو مرحلهای برای این حساب فعال شده است.",
|
||
"How to access files using WebDAV" : "نحوه دسترسی به فایلها با استفاده از WebDAV",
|
||
"Total rows summary" : "خلاصه تعداد ردیفها",
|
||
"Toggle selection for all files and folders" : "انتخاب/لغو انتخاب همه فایلها و پوشهها",
|
||
"Name" : "نام",
|
||
"File type" : "نوع فایل",
|
||
"Size" : "اندازه",
|
||
"Modified" : "تاریخ تغییر",
|
||
"{displayName}: failed on some elements" : "{displayName}: در برخی موارد ناموفق بود",
|
||
"{displayName}: done" : "{displayName}: انجام شد",
|
||
"{displayName}: failed" : "{displayName}: ناموفق",
|
||
"(selected)" : "(انتخاب شده)",
|
||
"List of files and folders." : "لیست فایلها و پوشهها.",
|
||
"You have used your space quota and cannot upload files anymore." : "از سهمیه فضای خود استفاده کردهاید و دیگر نمیتوانید فایلی آپلود کنید.",
|
||
"Column headers with buttons are sortable." : "سرستونهای دارای دکمه قابل مرتبسازی هستند.",
|
||
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "این لیست به دلایل عملکردی به طور کامل نمایش داده نمیشود. فایلها هنگام پیمایش در لیست نمایش داده میشوند.",
|
||
"File not found" : "فایل یافت نشد",
|
||
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} انتخاب شده","{count} انتخاب شده"],
|
||
"Views" : "نماها",
|
||
"Search everywhere …" : "جستجو در همه جا …",
|
||
"Search here …" : "جستجو در اینجا …",
|
||
"Search scope options" : "گزینههای محدوده جستجو",
|
||
"Search here" : "جستجو در اینجا",
|
||
"Owner" : "مالک",
|
||
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} استفاده شده",
|
||
"{used} of {quota} used" : "{used} از {quota} استفاده شده",
|
||
"{relative}% used" : "{relative}% استفاده شده",
|
||
"Could not refresh storage stats" : "امکان بهروزرسانی آمار فضای ذخیرهسازی وجود ندارد",
|
||
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "فضای ذخیرهسازی شما پر است، دیگر نمیتوان فایلها را بهروزرسانی یا همگامسازی کرد!",
|
||
"Storage information" : "اطلاعات فضای ذخیرهسازی",
|
||
"Storage quota" : "سهمیه فضای ذخیرهسازی",
|
||
"New folder" : "پوشه جدید",
|
||
"Create new folder" : "ایجاد پوشه جدید",
|
||
"This name is already in use." : "این نام قبلاً استفاده شده است.",
|
||
"Create" : "ایجاد",
|
||
"Files starting with a dot are hidden by default" : "فایلهایی که با نقطه شروع میشوند به طور پیشفرض مخفی هستند",
|
||
"Failed to start filename sanitization." : "شروع پالایش نام فایل ناموفق بود.",
|
||
"Failed to refresh filename sanitization status." : "بهروزرسانی وضعیت پالایش نام فایل ناموفق بود.",
|
||
"Filename sanitization in progress." : "پالایش نام فایل در حال انجام است.",
|
||
"Currently {processedUsers} of {totalUsers} accounts are already processed." : "در حال حاضر {processedUsers} از {totalUsers} حساب پردازش شدهاند.",
|
||
"Preparing …" : "در حال آمادهسازی …",
|
||
"Refresh" : "تازهسازی",
|
||
"All files have been santized for Windows filename support." : "همه فایلها برای پشتیبانی از نام فایل ویندوز پالایش شدهاند.",
|
||
"Some files could not be sanitized, please check your logs." : "برخی از فایلها قابل پالایش نبودند، لطفاً لاگهای خود را بررسی کنید.",
|
||
"Sanitization errors" : "خطاهای پالایش",
|
||
"Not sanitized filenames" : "نامفایلهای پالایشنشده",
|
||
"Windows filename support has been enabled." : "پشتیبانی از نامفایلهای ویندوز فعال شده است.",
|
||
"While this blocks users from creating new files with unsupported filenames, existing files are not yet renamed and thus still may break sync on Windows." : "اگرچه این کار از ایجاد فایلهای جدید با نامهای نامعتبر توسط کاربران جلوگیری میکند، فایلهای موجود هنوز تغییر نام ندادهاند و ممکن است همچنان همگامسازی را در ویندوز مختل کنند.",
|
||
"You can trigger a rename of files with invalid filenames, this will be done in the background and may take some time." : "میتوانید تغییر نام فایلهایی با نامهای نامعتبر را فعال کنید. این کار در پسزمینه انجام میشود و ممکن است مدتی طول بکشد.",
|
||
"Please note that this may cause high workload on the sync clients." : "لطفاً توجه داشته باشید که این کار ممکن است بار کاری بالایی روی کلاینتهای همگامسازی ایجاد کند.",
|
||
"Limit" : "محدودیت",
|
||
"This allows to configure how many users should be processed in one background job run." : "این امکان را میدهد تا تعداد کاربرانی که در یک اجرای وظیفه پسزمینه پردازش میشوند را تنظیم کنید.",
|
||
"Sanitize filenames" : "پالایش نامفایلها",
|
||
"(starting)" : "(در حال شروع)",
|
||
"Fill template fields" : "پر کردن فیلدهای الگو",
|
||
"Submitting fields …" : "در حال ارسال فیلدها …",
|
||
"Submit" : "ارسال",
|
||
"Choose a file or folder to transfer" : "یک فایل یا پوشه برای انتقال انتخاب کنید",
|
||
"Transfer \"{path}\"" : "انتقال \"{path}\"",
|
||
"Select file or folder" : "انتخاب فایل یا پوشه",
|
||
"Transfer" : "انتقال",
|
||
"Transfer {path} to {userid}" : "انتقال {path} به {userid}",
|
||
"Error while opening file picker for transfer ownership" : "خطا در باز کردن انتخابگر فایل برای انتقال مالکیت",
|
||
"Error while searching for users" : "خطا در جستجوی کاربران",
|
||
"Ownership transfer request sent" : "درخواست انتقال مالکیت ارسال شد",
|
||
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "نمیتوان مالکیت یک فایل یا پوشهای که مالک آن نیستید را انتقال داد",
|
||
"Error while sending ownership transfer request" : "خطا در ارسال درخواست انتقال مالکیت",
|
||
"Transfer ownership of a file or folder" : "انتقال مالکیت یک فایل یا پوشه",
|
||
"File or folder to transfer" : "فایل یا پوشه برای انتقال",
|
||
"No file or folder selected" : "هیچ فایل یا پوشهای انتخاب نشده است",
|
||
"New owner" : "مالک جدید",
|
||
"You need to select a file or folder to transfer ownership." : "باید یک فایل یا پوشه برای انتقال مالکیت انتخاب کنید.",
|
||
"You need to select a new owner for the file or folder." : "باید یک مالک جدید برای فایل یا پوشه انتخاب کنید.",
|
||
"Keep {old}" : "نگهداشتن {old}",
|
||
"Keep without extension" : "نگهداشتن بدون پسوند",
|
||
"Use {new}" : "استفاده از {new}",
|
||
"Remove extension" : "حذف پسوند",
|
||
"Change file extension" : "تغییر پسوند فایل",
|
||
"Changing the file extension from \"{old}\" to \"{new}\" may render the file unreadable." : "تغییر پسوند فایل از \"{old}\" به \"{new}\" ممکن است فایل را غیرقابل خواندن کند.",
|
||
"Removing the file extension \"{old}\" may render the file unreadable." : "حذف پسوند فایل \"{old}\" ممکن است فایل را غیرقابل خواندن کند.",
|
||
"Adding the file extension \"{new}\" may render the file unreadable." : "افزودن پسوند فایل \"{new}\" ممکن است فایل را غیرقابل خواندن کند.",
|
||
"Do not show this dialog again." : "این گفتگو را دوباره نشان نده.",
|
||
"Rename file to hidden" : "تغییر نام فایل به مخفی",
|
||
"Prefixing a filename with a dot may render the file hidden." : "قرار دادن یک نقطه در ابتدای نام فایل ممکن است آن را مخفی کند.",
|
||
"Are you sure you want to rename the file to \"{filename}\"?" : "آیا مطمئن هستید که میخواهید نام فایل را به \"{filename}\" تغییر دهید؟",
|
||
"Cancel" : "لغو",
|
||
"Rename" : "تغییر نام",
|
||
"Select file or folder to link to" : "فایل یا پوشهای را برای پیوند انتخاب کنید",
|
||
"Choose {file}" : "انتخاب {file}",
|
||
"Files settings" : "تنظیمات فایلها",
|
||
"Switch to list view" : "تغییر به نمای لیست",
|
||
"Switch to grid view" : "تغییر به نمای شبکهای",
|
||
"The file could not be found" : "فایل پیدا نشد",
|
||
"Upload was cancelled by user" : "بارگذاری توسط کاربر لغو شد",
|
||
"Not enough free space" : "فضای خالی کافی نیست",
|
||
"Operation is blocked by access control" : "عملیات توسط کنترل دسترسی مسدود شده است",
|
||
"Error during upload: {message}" : "خطا در حین بارگذاری: {message}",
|
||
"Error during upload, status code {status}" : "خطا در حین بارگذاری، کد وضعیت {status}",
|
||
"Unknown error during upload" : "خطای ناشناخته در حین بارگذاری",
|
||
"File list is reloading" : "فهرست فایلها در حال بارگذاری مجدد است",
|
||
"Loading current folder" : "در حال بارگذاری پوشه فعلی",
|
||
"Retry" : "تلاش مجدد",
|
||
"No files in here" : "هیچ فایلی اینجا نیست",
|
||
"Upload some content or sync with your devices!" : "محتوایی بارگذاری کنید یا با دستگاههای خود همگامسازی کنید!",
|
||
"Go back" : "بازگشت",
|
||
"Loading …" : "در حال بارگذاری …",
|
||
"Your files" : "فایلهای شما",
|
||
"Open in files" : "باز کردن در فایلها",
|
||
"File cannot be accessed" : "فایل قابل دسترسی نیست",
|
||
"The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "فایل پیدا نشد یا شما مجوز مشاهده آن را ندارید. از فرستنده بخواهید آن را به اشتراک بگذارد.",
|
||
"No search results for “{query}”" : "نتیجهای برای “{query}” یافت نشد",
|
||
"Search for files" : "جستجوی فایلها",
|
||
"Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "اجازه محدود کردن نام فایلها برای اطمینان از همگامسازی با همه کلاینتها. به طور پیشفرض، همه نام فایلهای معتبر در POSIX (مانند لینوکس یا macOS) مجاز هستند.",
|
||
"After enabling the Windows compatible filenames, existing files cannot be modified anymore but can be renamed to valid new names by their owner." : "پس از فعالسازی نام فایلهای سازگار با ویندوز، فایلهای موجود دیگر قابل تغییر نیستند اما میتوانند توسط مالکشان به نامهای جدید معتبر تغییر نام دهند.",
|
||
"Failed to toggle Windows filename support" : "تغییر وضعیت پشتیبانی از نام فایل ویندوز ناموفق بود",
|
||
"Files compatibility" : "سازگاری فایلها",
|
||
"Enforce Windows compatibility" : "اعمال سازگاری با ویندوز",
|
||
"This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "این کار نام فایلهای نامعتبر در سیستمهای ویندوز، مانند استفاده از نامهای رزرو شده یا کاراکترهای خاص را مسدود میکند. اما سازگاری حساسیت به حروف بزرگ و کوچک را اعمال نمیکند.",
|
||
"Blank" : "خالی",
|
||
"Unable to create new file from template" : "امکان ایجاد فایل جدید از الگو وجود ندارد",
|
||
"Pick a template for {name}" : "یک الگو برای {name} انتخاب کنید",
|
||
"Create a new file with the selected template" : "ایجاد یک فایل جدید با الگوی انتخاب شده",
|
||
"Creating file" : "در حال ایجاد فایل",
|
||
"Save as {displayName}" : "ذخیره به عنوان {displayName}",
|
||
"Save as …" : "ذخیره به عنوان …",
|
||
"Converting files …" : "در حال تبدیل فایلها …",
|
||
"Failed to convert files: {message}" : "تبدیل فایلها ناموفق بود: {message}",
|
||
"All files failed to be converted" : "همه فایلها در تبدیل ناموفق بودند",
|
||
"One file could not be converted: {message}" : "یک فایل قابل تبدیل نبود: {message}",
|
||
"_%n file could not be converted_::_%n files could not be converted_" : ["تبدیل %n فایل امکانپذیر نبود","تبدیل %n فایل امکانپذیر نبود"],
|
||
"_%n file converted_::_%n files converted_" : ["%n فایل تبدیل شد","%n فایل تبدیل شد"],
|
||
"Files converted" : "فایلها تبدیل شدند",
|
||
"Failed to convert files" : "تبدیل فایلها ناموفق بود",
|
||
"Converting file …" : "در حال تبدیل فایل …",
|
||
"File successfully converted" : "فایل با موفقیت تبدیل شد",
|
||
"Failed to convert file: {message}" : "تبدیل فایل ناموفق بود: {message}",
|
||
"Failed to convert file" : "تبدیل فایل ناموفق بود",
|
||
"Delete" : "حذف",
|
||
"Leave this share" : "ترک این اشتراک",
|
||
"Leave these shares" : "ترک این اشتراکها",
|
||
"Disconnect storage" : "قطع اتصال ذخیرهساز",
|
||
"Disconnect storages" : "قطع اتصال ذخیرهسازها",
|
||
"Delete permanently" : "حذف دائمی",
|
||
"Delete and unshare" : "حذف و لغو اشتراک",
|
||
"Delete file" : "حذف فایل",
|
||
"Delete files" : "حذف فایلها",
|
||
"Delete folder" : "حذف پوشه",
|
||
"Delete folders" : "حذف پوشهها",
|
||
"_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["You are about to permanently delete {count} item","شما در شرف حذف دائمی {count} مورد هستید."],
|
||
"_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["You are about to delete {count} item","شما در حال حذف {count} مورد هستید."],
|
||
"Confirm deletion" : "تأیید حذف",
|
||
"Download" : "دانلود",
|
||
"The requested file is not available." : "فایل درخواستی در دسترس نیست",
|
||
"The requested files are not available." : "فایلهای درخواستی در دسترس نیستند",
|
||
"Add to favorites" : "افزودن به موارد دلخواه",
|
||
"Remove from favorites" : "حذف از موارد دلخواه",
|
||
"Add or remove favorite" : "افزودن یا حذف از موارد دلخواه",
|
||
"Move" : "انتقال",
|
||
"Copy" : "کپی",
|
||
"Move or copy" : "انتقال یا کپی",
|
||
"Destination is not a folder" : "مقصد یک پوشه نیست",
|
||
"This file/folder is already in that directory" : "این فایل/پوشه از قبل در آن مسیر وجود دارد",
|
||
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "نمیتوانید یک فایل/پوشه را روی خودش یا در زیرپوشهای از خودش انتقال دهید",
|
||
"A file or folder with that name already exists in this folder" : "یک فایل یا پوشه با این نام از قبل در این پوشه وجود دارد",
|
||
"The files are locked" : "فایلها قفل شدهاند",
|
||
"The file does not exist anymore" : "فایل دیگر وجود ندارد",
|
||
"Moving \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "در حال انتقال \"{source}\" به \"{destination}\" …",
|
||
"_Moving %n file to \"{destination}\" …_::_Moving %n files to \"{destination}\" …_" : ["در حال انتقال %n فایل به \"{destination}\" …","در حال انتقال %n فایل به \"{destination}\" …"],
|
||
"Copying \"{source}\" to \"{destination}\" …" : "در حال کپی \"{source}\" به \"{destination}\" …",
|
||
"_Copying %n file to \"{destination}\" …_::_Copying %n files to \"{destination}\" …_" : ["در حال کپی کردن %n فایل به \"{destination}\" …","در حال کپی کردن %n فایل به \"{destination}\" …"],
|
||
"Choose destination" : "انتخاب مقصد",
|
||
"Copy to {target}" : "کپی به {target}",
|
||
"Move to {target}" : "انتقال به {target}",
|
||
"Move or copy operation failed" : "عملیات انتقال یا کپی ناموفق بود",
|
||
"Open folder" : "باز کردن پوشه",
|
||
"Open folder {displayName}" : "باز کردن پوشه {displayName}",
|
||
"Open in Files" : "باز کردن در Files",
|
||
"Open locally" : "باز کردن محلی",
|
||
"Failed to redirect to client" : "هدایت به کلاینت ناموفق بود",
|
||
"Open file locally" : "باز کردن فایل به صورت محلی",
|
||
"The file should now open on your device. If it doesn't, please check that you have the desktop app installed." : "فایل اکنون باید روی دستگاه شما باز شود. اگر باز نشد، لطفاً بررسی کنید که برنامه دسکتاپ را نصب کردهاید",
|
||
"Retry and close" : "تلاش مجدد و بستن",
|
||
"Open online" : "باز کردن آنلاین",
|
||
"Details" : "جزئیات",
|
||
"Open the details sidebar" : "باز کردن نوار کناری جزئیات",
|
||
"Unfavorite" : "حذف از موارد دلخواه",
|
||
"View in folder" : "مشاهده در پوشه",
|
||
"Type" : "نوع",
|
||
"Created new folder \"{name}\"" : "پوشه جدید \"{name}\" ایجاد شد",
|
||
"Unable to initialize the templates directory" : "امکان مقداردهی اولیه دایرکتوری الگوها وجود ندارد",
|
||
"Create templates folder" : "ایجاد پوشه الگوها",
|
||
"Templates" : "الگوها",
|
||
"New template folder" : "پوشه الگوی جدید",
|
||
"In folder" : "در پوشه",
|
||
"Pick folder to search in" : "پوشهای را برای جستجو انتخاب کنید",
|
||
"Search in all files" : "جستجو در همه فایلها",
|
||
"Search in folder: {folder}" : "جستجو در پوشه: {folder}",
|
||
"One of the dropped files could not be processed" : "یکی از فایلهای رها شده قابل پردازش نبود",
|
||
"Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "مرورگر شما از Filesystem API پشتیبانی نمیکند. پوشهها آپلود نخواهند شد",
|
||
"No files to upload" : "فایلی برای آپلود وجود ندارد",
|
||
"Unable to create the directory {directory}" : "امکان ایجاد پوشه {directory} وجود ندارد",
|
||
"Some files could not be uploaded" : "برخی فایلها قابل آپلود نبودند",
|
||
"Files uploaded successfully" : "فایلها با موفقیت آپلود شدند",
|
||
"No files to process" : "فایلی برای پردازش وجود ندارد",
|
||
"Files copied successfully" : "فایلها با موفقیت کپی شدند",
|
||
"Files moved successfully" : "فایلها با موفقیت منتقل شدند",
|
||
"Some files could not be copied" : "برخی فایلها قابل کپی نبودند",
|
||
"Some files could not be moved" : "برخی فایلها قابل انتقال نبودند",
|
||
"Conflicts resolution skipped" : "رفع تعارضات نادیده گرفته شد",
|
||
"Upload cancelled" : "آپلود لغو شد",
|
||
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "امکان تغییر نام \"{oldName}\" وجود ندارد، دیگر وجود ندارد",
|
||
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "نام \"{newName}\" قبلاً در پوشه \"{dir}\" استفاده شده است. لطفاً نام دیگری انتخاب کنید",
|
||
"Could not rename \"{oldName}\"" : "امکان تغییر نام \"{oldName}\" وجود ندارد",
|
||
"This operation is forbidden" : "این عملیات ممنوع است",
|
||
"This folder is unavailable, please try again later or contact the administration" : "این پوشه در دسترس نیست، لطفاً بعداً دوباره تلاش کنید یا با مدیریت تماس بگیرید",
|
||
"Storage is temporarily not available" : "فضای ذخیرهسازی موقتاً در دسترس نیست",
|
||
"Unexpected error: {error}" : "خطای غیرمنتظره: {error}",
|
||
"Unknown error" : "خطای ناشناخته",
|
||
"_%n file_::_%n files_" : ["%n فایل","%n فایل"],
|
||
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n پوشه","%n پوشه"],
|
||
"_%n hidden_::_%n hidden_" : ["%n hidden","%n پنهان"],
|
||
"Filename must not be empty." : "نام فایل نباید خالی باشد",
|
||
"\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" در نام فایل مجاز نیست",
|
||
"\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\" یک نام رزرو شده است و برای نام فایلها مجاز نیست",
|
||
"\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" یک نوع فایل مجاز نیست",
|
||
"Filenames must not end with \"{extension}\"." : "نام فایلها نباید به \"{extension}\" ختم شود",
|
||
"List of favorite files and folders." : "فهرست فایلها و پوشههای مورد علاقه",
|
||
"No favorites yet" : "هنوز مورد علاقهای وجود ندارد",
|
||
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "فایلها و پوشههایی که به عنوان مورد علاقه علامتگذاری میکنید در اینجا نمایش داده میشوند",
|
||
"List of your files and folders." : "فهرست فایلها و پوشههای شما",
|
||
"Folder tree" : "درخت پوشه",
|
||
"List of your files and folders that are not shared." : "فهرست فایلها و پوشههای شما که به اشتراک گذاشته نشدهاند",
|
||
"No personal files found" : "فایل شخصی یافت نشد",
|
||
"Files that are not shared will show up here." : "فایلهایی که به اشتراک گذاشته نشدهاند در اینجا نمایش داده میشوند",
|
||
"Recent" : "اخیراً",
|
||
"List of recently modified files and folders." : "فهرست فایلها و پوشههای تغییر یافته اخیر",
|
||
"No recently modified files" : "فایل تغییر یافته اخیر یافت نشد",
|
||
"Files and folders you recently modified will show up here." : "فایلها و پوشههایی که اخیراً تغییر دادهاید در اینجا نمایش داده میشوند",
|
||
"Search" : "جستجو",
|
||
"Search results within your files." : "نتایج جستجو در فایلهای شما",
|
||
"No entries found in this folder" : "هیچ ورودی در این پوشه یافت نشد",
|
||
"Select all" : "انتخاب همه",
|
||
"Upload too large" : "آپلود بیش از حد بزرگ است",
|
||
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "فایلهایی که قصد آپلود آنها را دارید، از حداکثر اندازه مجاز برای آپلود فایل در این سرور بیشتر است.",
|
||
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "تغییر نام \"{oldName}\" به \"{newName}\"",
|
||
"Clear filter" : "پاک کردن فیلتر",
|
||
"Open file sidebar" : "باز کردن نوار کناری فایل",
|
||
"Search everywhere …" : "جستجو در همه جا …",
|
||
"Search here …" : "جستجو در اینجا …",
|
||
"Preparing …" : "در حال آمادهسازی …",
|
||
"Submitting fields …" : "در حال ارسال فیلدها …",
|
||
"Invalid path selected" : "مسیر نامعتبر انتخاب شده",
|
||
"Choose file or folder to transfer" : "فایل یا پوشهای را برای انتقال انتخاب کنید",
|
||
"Change" : "تغییر",
|
||
"Shared by link" : "اشتراکگذاری شده با لینک",
|
||
"Shared" : "اشتراکگذاری شده",
|
||
"You" : "شما",
|
||
"Shared multiple times with different people" : "چندین بار با افراد مختلف به اشتراک گذاشته شده",
|
||
"Unable to change the favorite state of the file" : "امکان تغییر وضعیت موردعلاقه فایل وجود ندارد",
|
||
"Error while loading the file data" : "خطا در بارگذاری دادههای فایل",
|
||
"Tags" : "برچسبها",
|
||
"Save as …" : "ذخیره به عنوان …",
|
||
"Converting files …" : "در حال تبدیل فایلها …",
|
||
"Converting file …" : "در حال تبدیل فایل …",
|
||
"Moving {count} files to \"{destination}\" …" : "در حال انتقال {count} فایل به \"{destination}\" …",
|
||
"Copying {count} files to \"{destination}\" …" : "در حال کپی {count} فایل به \"{destination}\" …"
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
|
||
} |