nextcloud-server-mirror/apps/appstore/l10n/pt_BR.json

{ "translations": {
    "App store" : "Loja de aplicativos",
    "Apps" : "Aplicativos",
    "Nextcloud Appstore" : "Loja de aplicativos Nextcloud",
    "App name" : "Nome do aplicativo",
    "Version" : "Versão",
    "Support level" : "Nível de suporte",
    "Groups" : "Grupos",
    "Actions" : "Ações",
    "Show details" : "Exibir detalhes",
    "is loading…" : "está carregando…",
    "Filter view" : "Filtrar visualização",
    "Grid size" : "Tamanho da grade",
    "Small grid size" : "Tamanho pequeno da grade",
    "Medium grid size" : "Tamanho médio da grade",
    "Large grid size" : "Tamanho grande da grade",
    "Show incompatible" : "Mostrar incompatível",
    "Grid view" : "Visualização em grade",
    "Force enable {suite}?" : "Forçar a ativação de {suite}?",
    "Enabling {suite} requires force enabling the app. This may cause issues with your Nextcloud instance. Are you sure you want to proceed?" : "Para ativar {suite}, é necessário forçar a ativação do aplicativo. Isso pode causar problemas na sua instância do Nextcloud. Tem certeza de que deseja continuar?",
    "Force enable" : "Forçar ativação",
    "Cancel" : "Cancelar",
    "Office suite switching is managed through the Nextcloud All-in-One interface." : "A troca de suítes de escritório é gerenciada através da interface Nextcloud All-in-One.",
    "Please use the AIO interface to switch between office suites." : "Por favor, utilize a interface AIO para alternar entre as suítes de escritório.",
    "Select your preferred office suite." : "Escolha a sua suíte de escritório preferido.",
    "Please note that installing requires manual server setup." : "Observe que a instalação requer uma configuração manual do servidor.",
    "Disable office suites" : "Desativar suítes de escritório",
    "installed" : "instalado",
    "Features" : "Recursos",
    "Learn more" : "Saiba mais",
    "Daemon" : "Daemon",
    "Deploy Daemon" : "Deploy Daemon",
    "Type" : "Tipo",
    "Name" : "Nome",
    "Display Name" : "Nome de exibição",
    "GPUs support" : "Suporte a GPUs",
    "Compute device" : "Dispositivo de computação",
    "Advanced deploy options" : "Opções avançadas de implantação",
    "Edit ExApp deploy options before installation" : "Edite as opções de implantação do ExApp antes da instalação",
    "Configured ExApp deploy options. Can be set only during installation" : "Opções de implantação do ExApp configuradas. Podem ser definidas apenas durante a instalação",
    "Environment variables" : "Variáveis de ambiente",
    "ExApp container environment variables" : "Variáveis de ambiente do contêiner ExApp",
    "No environment variables defined" : "Nenhuma variável de ambiente definida",
    "Mounts" : "Montagens",
    "Define host folder mounts to bind to the ExApp container" : "Definir montagens de pastas no hospedeiro para vincular ao contêiner do ExApp",
    "Must exist on the Deploy daemon host prior to installing the ExApp" : "Deve existir no hospedeiro do Deploy Daemon antes da instalação do ExApp",
    "Host path" : "Caminho no hospedeiro",
    "Container path" : "Caminho no contêiner",
    "Read-only" : "Somente leitura",
    "Remove mount" : "Remover montagem",
    "New mount" : "Nova montagem",
    "Enter path to host folder" : "Digite o caminho para a pasta no hospedeiro",
    "Enter path to container folder" : "Digite o caminho para a pasta no contêiner",
    "Toggle read-only mode" : "Alternar o modo somente leitura",
    "Confirm adding new mount" : "Confirmar adição da nova montagem",
    "Confirm" : "Confirmar",
    "Cancel adding mount" : "Cancelar a adição da montagem",
    "Add mount" : "Adicionar montagem",
    "ExApp container mounts" : "Montagens de contêiner ExApp",
    "No mounts defined" : "Nenhuma montagem definida",
    "Description" : "Descrição",
    "View in store" : "Ver na loja",
    "Visit website" : "Visitar site",
    "Usage documentation" : "Documentação de uso",
    "Admin documentation" : "Documentação do administrador",
    "Developer documentation" : "Documentação do desenvolvedor",
    "Details" : "Detalhes",
    "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Este aplicativo não pode ser instalado porque as seguintes dependências não foram atendidas:",
    "Missing dependencies" : "Dependências ausentes",
    "This app cannot be limited to groups because it provides functionality that is executed before group membership is determined." : "Este aplicativo não pode ser restrito a grupos, pois oferece funcionalidades que são executadas antes que a pertença a um grupo seja determinada.",
    "Limited to groups" : "Limitado a grupos",
    "Latest updated" : "Última atualização",
    "Author" : "Autor",
    "Categories" : "Categorias",
    "Resources" : "Recursos",
    "Documentation resources" : "Recursos de documentação",
    "Changelog" : "Registro de alterações",
    "Supported" : "Suportado",
    "Featured" : "Em destaque",
    "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Este aplicativo é suportado por sua assinatura atual do Nextcloud.",
    "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Os aplicativos em destaque são desenvolvidos pela comunidade. Eles oferecem funcionalidade central e estão prontos para uso em produção.",
    "Community rating: {score}/5" : "Avaliação da comunidade: {score}/5",
    "Choose Deploy Daemon for {appName}" : "Escolha um Deploy Daemon para {appName}",
    "No Deploy daemons configured" : "Nenhum Deploy Daemon configurado",
    "Register a custom one or setup from available templates" : "Registre um personalizado ou configure a partir dos modelos disponíveis",
    "Manage Deploy daemons" : "Gerenciar Deploy Daemons",
    "Registered Deploy daemons list" : "Lista de Deploy Daemons registrados",
    "Default" : "Padrão",
    "Carousel" : "Carrossel",
    "Previous slide" : "Slide anterior",
    "Next slide" : "Próximo slide",
    "Choose slide to display" : "Escolher slide a ser exibido",
    "{index} of {total}" : "{index} de {total}",
    "Limit to groups" : "Limitar a grupos",
    "Restrict the usage of {app} to members of the following groups." : "Restringir o uso de {app} aos membros dos seguintes grupos.",
    "Reset limitation" : "Redefinir limitação",
    "Save" : "Salvar",
    "Update all apps" : "Atualizar todos os aplicativos",
    "Are you sure you want to update all apps?" : "Você tem certeza de que deseja atualizar todos os aplicativos?",
    "Update done" : "Atualização concluída",
    "View website" : "Ver site",
    "Update all" : "Atualizar todos",
    "Loading app list" : "Carregando lista de aplicativos",
    "No matching apps found" : "Não foram encontrados aplicativos correspondentes",
    "Search everywhere" : "Pesquisar em qualquer lugar",
    "Download and enable all" : "Baixar e ativar todos",
    "Could not load app discover section" : "Não foi possível carregar a seção de descoberta de aplicativos",
    "Could not render element" : "Não foi possível renderizar o elemento",
    "Nothing to show" : "Nada a mostrar",
    "Could not load section content from app store." : "Não foi possível carregar o conteúdo da seção da loja de aplicativos.",
    "Loading" : "Carregando",
    "Fetching the latest news…" : "Buscando as últimas notícias…",
    "Update all applications" : "Atualizar todos os aplicativos",
    "Appstore categories" : "Categorias da loja de aplicativos",
    "Search apps…" : "Pesquisar aplicativos…",
    "Loading categories" : "Carregando categorias",
    "Please enter more characters to search." : "Digite mais caracteres para pesquisar.",
    "Search apps" : "Pesquisar aplicativos",
    "Version {version}, {license}-licensed" : "Versão {version}, licenciada por {license}",
    "Version {version}" : "Versão {version}",
    "Disable" : "Desativar",
    "Enable" : "Ativar",
    "Deploy and enable" : "Implantar e ativar",
    "Download and enable" : "Baixar e ativar",
    "Install and enable" : "Instalar e ativar",
    "Deploy and force enable" : "Implantar e forçar a ativação",
    "Download and force enable" : "Baixar e forçar a ativação",
    "Install and force enable" : "Instalar e forçar a ativação",
    "Rate the app" : "Avalie o aplicativo",
    "Report a bug" : "Relatar um problema",
    "Ask questions or discuss the app" : "Faça perguntas ou discuta sobre o aplicativo",
    "Visit the website" : "Visite o site",
    "Remove" : "Remover",
    "Update to {version}" : "Atualizar para {version}",
    "Discover" : "Descobrir",
    "Your apps" : "Seus aplicativos",
    "Active apps" : "Aplicativos ativados",
    "Disabled apps" : "Aplicativos desativados",
    "Updates" : "Atualizações",
    "App bundles" : "Pacotes de aplicativos",
    "Featured apps" : "Aplicativos em destaque",
    "Supported apps" : "Aplicativos compatíveis",
    "Search results" : "Resultados da pesquisa",
    "Powered by Euro-Office" : "Impulsionado por Euro-Office",
    "Good Nextcloud integration" : "Boa integração com o Nextcloud",
    "Open source" : "Código aberto",
    "Best performance" : "Melhor desempenho",
    "Limited ODF compatibility" : "Compatibilidade limitada com ODF",
    "Best Microsoft compatibility" : "Melhor compatibilidade com a Microsoft",
    "Best Nextcloud integration" : "Melhor integração com o Nextcloud",
    "Good performance" : "Bom desempenho",
    "Best security: documents never leave your server" : "Melhor segurança: os documentos nunca saem do seu servidor",
    "Best ODF compatibility" : "Melhor compatibilidade com ODF",
    "Best support for legacy files" : "Melhor suporte para arquivos antigos",
    "Enabling following apps: {apps}" : "Ativando os seguintes aplicativos: {apps}",
    "_Updating %n app._::_Updating %n apps._" : ["Atualizando %n aplicativo.","Atualizando %n de aplicativos.","Atualizando %n aplicativos."],
    "Could not load app categories. Please try again later." : "Não foi possível carregar as categorias de aplicativos. Tente novamente mais tarde.",
    "Could not load apps list. Please try again later." : "Não foi possível carregar a lista de aplicativos. Tente novamente mais tarde.",
    "Could not update the app. Please try again later." : "Não foi possível atualizar o aplicativo. Tente novamente mais tarde.",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Ocorreu um erro durante a solicitação. Não é possível prosseguir.",
    "Could not update an exApp. Please try again later." : "Não foi possível atualizar o exApp. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "Could not update {app}. Please try again later." : "Não foi possível atualizar {app}. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "Could not update an app. Please try again later." : "Não foi possível atualizar um aplicativo. Por favor, tente novamente mais tarde.",
    "Failed to update app {appName}" : "Falha ao atualizar o aplicativo {appName}"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}