nextcloud-server-mirror/apps/files_external/l10n/da.json

{ "translations": {
    "You are not logged in" : "Du er ikke logget ind",
    "Permission denied" : "Adgang nægtet",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "Lagring med ID \"%d\" ikke fundet",
    "Forbidden to manage local mounts" : "Det er ikke tilladt at administrere lokale tilknytninger",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Ugyldig backend eller klasse for godkendelsesmekanisme",
    "Invalid mount point" : "Ugyldigt tilknytningspunkt",
    "Objectstore forbidden" : "Objectstore er forbudt",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Forkert lager til backend \"%s\"en",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Ikke tilladt at bruge backend \"%s\"",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Ikke tilladt at bruge autorisation mekanismen \"%s\"",
    "Unsatisfied backend parameters" : "Utilfredsstillede backend-parametre",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Utilfredsstillede parametre for godkendelsesmekanisme",
    "Insufficient data: %s" : "Utilstrækkelige data: %s",
    "Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "Lager med ID \"%d\" kan ikke redigeres af ikke-administratorer",
    "Static credentials" : "Statiske loginoplysninger",
    "Access key ID" : "Adgangsnøgle-id",
    "Secret access key" : "Hemmelig adgangsnøgle",
    "Builtin" : "Indbygget",
    "None" : "Ingen",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Login" : "Login",
    "Password" : "Adgangskode",
    "Tenant name" : "Tenant-navn",
    "Identity endpoint URL" : "Identificer afslutnings URL",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "Domæne",
    "Rackspace" : "Hyldeplads",
    "API key" : "API-nøgle",
    "Global credentials" : "Globale legitimationsoplysninger",
    "Log-in credentials, save in database" : "Loginoplysninger, gem i databasen",
    "Login and password" : "Login og adgangskode",
    "Log-in credentials, save in session" : "Loginoplysninger, gem i sessionen",
    "Global credentials, manually entered" : "Globale legitimationsoplysninger, indtastet manuelt",
    "Manually entered, store in database" : "Manuelt indtastet, gem i databasen",
    "RSA public key" : "RSA offentlig nøgle",
    "Public key" : "Offentlig nøgle",
    "RSA private key" : "Privat RSA-nøgle",
    "Private key" : "Privat nøgle",
    "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Kerberos standard realm, er standard til \"WORKGROUP\"",
    "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos billet Apache-tilstand",
    "Kerberos ticket" : "Kerberos billet",
    "S3-Compatible Object Storage" : "S3-kompatibelt objektlager",
    "Bucket" : "Bucket",
    "Hostname" : "Værtsnavn",
    "Port" : "Port",
    "Proxy" : "Proxy",
    "Region" : "Region",
    "Storage Class" : "Lagringsklassificering",
    "Use HTTPS" : "Brug HTTPS",
    "Use Path Style (https://example.com/bucket)" : "Brug stiformat (https://example.com/bucket)",
    "Use Legacy S3 signing (v2)" : "Brug ældre S3-signering (v2)",
    "Enable multipart copy" : "Aktivér kopiering i flere dele",
    "Enable Direct Downloads (presigned URLs)" : "Aktivér direkte download (forhåndssignerede URL'er)",
    "SSE-C encryption key" : "SSE-C krypteringsnøgle",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "URL",
    "Remote subfolder" : "Fjernundermappe",
    "Secure https://" : "Sikker https://",
    "FTP/FTPS" : "FTP/FTPS",
    "Host" : "Vært",
    "Secure ftps://" : "Sikker ftps://",
    "Local (server storage)" : "Lokal (serverlager)",
    "Location" : "Placering",
    "Nextcloud (WebDAV)" : "Nextcloud (WebDAV)",
    "SFTP (SSH file transfer)" : "SFTP (SSH-filoverførsel)",
    "Root" : "Root",
    "SFTP with public key authentication" : "SFTP med godkendelse via offentlig nøgle",
    "SMB/CIFS (Windows network share)" : "SMB/CIFS (delt Windows-netværksmappe)",
    "Share" : "Del",
    "Show hidden files" : "Vis skjulte filer",
    "Case sensitive file system" : "Fil system med forskel på store og små bogstaver",
    "Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "Deaktivering giver mulighed for at tillade brug af et filsystem, der ikke er følsomt over for store og små bogstaver, men kommer med en ydeevnestraf",
    "Verify ACL access when listing files" : "Bekræft ACL-adgang, når du viser filer",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Tjek ACL'erne for hver fil eller mappe i en mappe for at bortfiltrere elementer, som kontoen ikke har læserettigheder til. Det går ud over ydeevnen",
    "Timeout" : "Timeout",
    "SMB/CIFS using Nextcloud login" : "SMB/CIFS med Nextcloud-login",
    "Login as share" : "Login som delt",
    "OpenStack Swift Object Storage" : "OpenStack Swift-objektlager",
    "Service name" : "Tjenestenavn",
    "Request timeout (seconds)" : "Anmodning timeout (sekunder)",
    "External storage" : "Eksternt lager",
    "External storage support" : "Eksternt lager undersøttelse",
    "Adds basic external storage support" : "Tilføjer grundlæggende ekstern lagerunderstøttelse",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Denne app gør det muligt for administratorer at konfigurere forbindelser til eksterne lagerudbydere, såsom FTP-servere, S3- eller SWIFT-objektlagre, andre Nextcloud-servere, WebDAV-servere og mere. Administrationen kan vælge, hvilke typer lager der skal aktiveres, og kan tilknytte disse lagerplaceringer til en konto, en gruppe eller hele systemet. Brugerne ser en ny mappe i deres Nextcloud-rodmappe, som de kan åbne og bruge som enhver anden Nextcloud-mappe. Eksternt lager giver også personer mulighed for at dele filer, der er gemt på disse eksterne steder. I så fald bruges loginoplysningerne for ejeren af filen, når modtageren anmoder om filen fra det eksterne lager, så modtageren kan få adgang til den delte fil.\n\nEksternt lager kan konfigureres i den grafiske brugerflade eller på kommandolinjen. Den anden mulighed giver administrationen mere fleksibilitet til at konfigurere eksterne lagertilknytninger i bulk og angive prioriteter for tilknytninger. Du kan finde flere oplysninger i dokumentationen til den grafiske brugerflade for eksternt lager og dokumentationen til konfigurationsfilen for eksternt lager.",
    "Edit storage" : "Rediger lager",
    "Add storage" : "Tilføj lager",
    "Folder name" : "Mappenavn",
    "Without a restriction this storage is available to every account on this server." : "Uden en begrænsning er dette lager tilgængeligt for alle konti på serveren.",
    "Authentication" : "Godkendelse",
    "Cancel" : "Annuller",
    "Edit" : "Rediger",
    "Create" : "Opret",
    "Restrict to" : "Begræns til",
    "Storage configuration" : "Lagerkonfiguration",
    "Never" : "Aldrig",
    "Once every direct access" : "Kun ved hver direkte tilgang",
    "Always" : "Altid",
    "Mount options" : "Indstillinger for tilknytning",
    "Check filesystem changes" : "Kontrollér filsystemændringer",
    "Read only" : "Skrivebeskyttet",
    "Enable previews" : "Slå forhåndsvisninger til",
    "Enable sharing" : "Slå deling til",
    "Enable encryption" : "Slå kryptering til",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilitet med Mac NFD encoding (langsom)",
    "External storages" : "Eksternt lager",
    "Status" : "Status",
    "Restricted to" : "Begrænset til",
    "Actions" : "Handlinger",
    "Checking …" : "Tjekker …",
    "Recheck status" : "Tjek status igen",
    "All accounts" : "Alle konti",
    "Delete" : "Slet",
    "System provided storage" : "Lager stillet til rådighed af systemet",
    "Saved" : "Gemt",
    "Error while saving" : "Kunne ikke gemme de nye værdier",
    "Saved allowed backends" : "Tilladte backends er gemt",
    "Failed to save allowed backends" : "Kunne ikke gemme tilladte backends",
    "Advanced options for external storage mounts" : "Avancerede indstillinger for tilknytning af eksterne lagre",
    "Allow people to mount external storage" : "Tillad personer at tilknytte eksternt lager",
    "External storage backends people are allowed to mount" : "Eksterne lagerbackends, som brugerne må tilknytte",
    "Error generating key pair" : "Fejl under oprettelse af nøglepar",
    "Key size" : "Nøglestørrelse",
    "Generate keys" : "Opret nøgler.",
    "Confirm" : "Bekræft",
    "Storage credentials" : "Lagringslegitimationsoplysninger",
    "To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "For at tilgå lageret, så skal du angive godkendelseslegitimationsoplysninger.",
    "Enter the storage login" : "Angiv login til lageret",
    "Enter the storage password" : "Angiv lagringsadgangskoden",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices." : "Med eksternt lager kan du tilknytte eksterne lagertjenester og -enheder som sekundære lagerenheder i Nextcloud.",
    "You may also allow people to mount their own external storage services." : "Du kan også tillade brugerne at tilknytte deres egne eksterne lagertjenester.",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed." : "cURL-understøttelsen i PHP er ikke aktiveret eller installeret.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed." : "FTP-understøttelse i PHP er ikke aktiveret eller installeret.",
    "{module} is not installed." : "{module} er ikke installeret.",
    "Dependant backends" : "Afhængige backends",
    "No external storage configured or you do not have the permission to configure them" : "Intet eksternt lager er konfigureret, eller du har ikke rettighed til at konfigurere det",
    "Add external storage" : "Tilføj eksternt lager",
    "Global credentials saved" : "Globale loginoplysninger er gemt",
    "Could not save global credentials" : "Globale loginoplysninger kunne ikke gemmes",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globale legitimationsoplysninger kan bruges til at godkende med flere eksterne lager, der har de samme legitimationsoplysninger.",
    "Saving …" : "Gemmer …",
    "Save" : "Gem",
    "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Er ikke i stand til at opdaterer konfigurationen af dette eksterne lager. {statusMessage}",
    "New configuration successfully saved" : "Den nye konfiguration er gemt",
    "Enter missing credentials" : "Angiv manglende loginoplysninger",
    "Credentials successfully set" : "Legitimationsoplysningerne er angivet",
    "Error while setting credentials: {error}" : "Fejl under indstilling af legitimationsoplysninger: {error}",
    "Checking storage …" : "Kontrollerer lagerplads …",
    "There was an error with this external storage." : "Der er en fejl med dette eksterne lager.",
    "We were unable to check the external storage {basename}" : "Det var ikke muligt at kontrollerer det eksterne lager {basename}",
    "Examine this faulty external storage configuration" : "Gennemgå denne fejlbehæftede konfiguration af eksternt lager",
    "Open in Files" : "Åbn i Filer",
    "External mount error" : "Fejl i ekstern tilknytning",
    "There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Der er en fejl med dette eksterne lager. Ønsker du at gennemgå konfigurationen?",
    "Open settings" : "Indstillinger",
    "Ignore" : "Ignorér",
    "List of external storage." : "Liste med eksterne lagre.",
    "There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Intet eksternt lager er konfigureret, du kan konfigurerer et via dine personlige indstillinger.",
    "There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Der er ikke konfigureret noget eksternt lager, og du har ikke tilladelse til at konfigurere et.",
    "No external storage" : "Intet eksternt lager",
    "Storage type" : "Lagertype",
    "Unknown" : "Ukendt",
    "Scope" : "Anvendelsesområde",
    "Personal" : "Personligt",
    "System" : "System",
    "Connected" : "Tilsluttet",
    "Error" : "Fejl",
    "Indeterminate" : "Ubestemt",
    "Incomplete configuration" : "Ufuldstændig konfiguration",
    "Unauthorized" : "Ikke autoriseret",
    "Network error" : "Netværksfejl",
    "Access key" : "Adgangsnøgle",
    "Secret key" : "Hemmelig nøgle",
    "S3 Storage" : "S3-lager",
    "Enable SSL" : "Aktivér SSL",
    "Enable Path Style" : "Aktivér stiformat",
    "Legacy (v2) authentication" : "Ældre (v2) godkendelse",
    "Use presigned S3 url" : "Brug forhåndssigneret S3-URL",
    "FTP" : "FTP",
    "Local" : "Lokal",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP med hemmelig nøglelogin",
    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS ved hjælp af OC-login",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}