Relocated memory testing tools from benchmarks/memory/ to scripts/memory/ to better align with project structure conventions. Updated GitHub Actions workflow paths accordingly to maintain CI functionality.
