I noticed that we were missing a bunch more arguments (in particular for clang index invocations), while diagnosing rdar://129071600, which is fixed by passing `-experimental-allow-module-with-compiler-errors` to the Swift index invocations.
rdar://129071600