[CMake] Globally set sanitizer options Swift targets

For C/CXX targets, sanitizer options are set by 'CMAKE_{C|CXX}_FLAGS' in
HandleLLVMComfig.cmake. However for Swift targets, they are set for each
target. That caused some mismatch issues. Instead set them globally for
Swift targets too.

rdar://142516855

CMakeLists.txt

@@ -1087,6 +1087,9 @@ endif()
 #
 swift_common_cxx_warnings()
 
+# Set sanitizer options for Swift compiler.
+swift_common_sanitizer_config()
+
 # Check if we're build with MSVC or Clang-cl, as these compilers have similar command line arguments.
 if("${CMAKE_C_COMPILER_ID}" STREQUAL "MSVC" OR "${CMAKE_CXX_SIMULATE_ID}" STREQUAL "MSVC")
   set(SWIFT_COMPILER_IS_MSVC_LIKE TRUE)