The lack of clarity manifested as unexpected behavior when using
getImportedModules to create the module import graph. The new behavior
makes SPI-ness and Shadowing-ness behave similarly in terms of
filtering. We also check if a filter is well-formed to avoid
accidental empty import lists.
4b5d885114