The response file expansion function doesn't return all the arguments
allocated using StringSaver produced. It only use the StringSaver to
save the newly expanded arguments. Need to make sure all the original
arguments are saved so they can be used later during replay.
rdar://121808135
0e122f1aba