Currently, the playground transform requires the use of dollar-identifiers as the functions are prefixed with "$builtin".
This commit removes that requirement by replacing "$builtin" with "__builtin".
This aligns with the PC macro.
This addresses <rdar://problem/36031860>.