Inside capture lists like `{ [test] in }`, `test` refers to both the newly declared, captured variable and the referenced variable it is initialized from. We currently try to rename it twice, yielding invalid, confusing results. Make sure to only record this situation once.
Fixes rdar://78522816 [SR-14661]
We weren't renaming all occurrences of 'x' in the cases like the below:
case .first(let x), .second(let x):
print("foo \(x)")
fallthrough
case .third(let x):
print("bar \(x)")
We would previously only rename occurrences within the case statement the query
was made in (ignoring fallthroughs) and for cases with multiple patterns (as in
the first case above) we would only rename the occurrence in the first pattern.
