StdlibUnittest uses gyb to avoid duplicating many source-context
arguments. However, this means that any test that wishes to add new
expect helpers has to also be gybbed. Given that this structure hasn't
changed in years, and we should have a real language support
eventually, de-gyb it.
