Remove the use of the `LLVM.h` forward declarations from the
compatibility shims. This allows us to fully isolate the target side
from the LLVM namespace ensuring that we prevent ODR violations when
LLVM is linked into the same address space.
The runtime that shipped with Swift 5.1 and earlier had a bug that interfered with backward
deployment of binaries that dynamically check for protocol conformances on conditionally-available
tests. This was fixed in the top-of-tree Swift runtime by https://github.com/apple/swift/pull/29887;
however, that doesn't do much good for running binaries on older OSes that don't have that fix.
In order for binaries built with a newer Swift compiler to run successfully on older OSes,
introduce a compatibility hook that replaces the conformance cache implementation in the original
OS runtime with a version based on the current implementation that has the fix for the protocol
conformance bug. Fixes rdar://problem/59460603
