This enables additional tests for the ClangImporter. This found a
missing piece in the `-enable-objc-interop` work that was done
previously. Address that and enable the tests. There are now the
following failing tests on Linux:
* sdk - depends on Foundation (not hermetic, see SR-7572)
* mixed-nsuinteger - depends on Foundation (not hermetic, see SR-7572)
* import-mixed-with-header-twice - requires apple/swift PR#16022
* can_import_objc_idempotent - requires apple/swift PR#16022
* objc_protocol_renaming - requires apple/swift PR#16022
1. Make sure the actions taken by fixits are reflected in diagnostics messages.
2. Issue missing cases diagnostics at the start of the switch statement instead of its end.
3. Use <#code#> instead of <#Code#> in the stub.