It seems that the restriction preventing these from working was
lifted.
The behavioral difference is that in Swift 5 mode, we don't
actually open AnyObject like this, so the old operator could
not be used with class-bound existentials.
I added a trivial test case just to ensure that calls to ===
type check correctly in both language modes.
Fixes rdar://156095800.
