For the Optional<Module *> returned by getClangSubmoduleForDecl, the
outside Optional specifies whether there's an answer at all. That
answer can still be null if the declaration comes from a bridging
header. In this particular case, we're guaranteed to get an answer,
but that answer may be null.
rdar://problem/32463543
If by chance we haven't imported the members of a particular class,
SIL should not fault them in if at all possible.
The test case was a pain to come up with; it involves a class using
a forward-declared protocol that's actually defined in Swift /in a
non-primary file/, where that protocol is never mentioned in the
primary file and the class's members are never accessed otherwise.
rdar://problem/29535170
