The use of 'nocapture' for parameters and return values is incorrect for C++ types, as they can actually capture a pointer into its own value (e.g. std::string in libstdc++)
rdar://115062687
In preparation for moving to llvm's opaque pointer representation
replace getPointerElementType and CreateCall/CreateLoad/Store uses that
dependent on the address operand's pointer element type.
This means an `Address` carries the element type and we use
`FunctionPointer` in more places or read the function type off the
`llvm::Function`.
LLVM does type based analysis on sret storage types. This is a problem
with non-fixed types whose storage type does not contain the non-fixed
part.
rdar://73778591
