Optional chain and unresolved member chain should consider a generic specialization as a chain expression. rdar://140378864