The GSB will try to form and note invalid constraints, but there are
a few paths that aren't prepared for error types to pop up. Add
a defensive check to formProtocolRelativeType to make sure we don't wind
up force-casting an error type.
Fixes rdar://56116278
