Expand macros in the specified source file syntactically (without any
module imports, nor typechecking).
Request would look like:
```
{
key.compilerargs: [...]
key.sourcefile: <file name>
key.sourcetext: <source text> (optional)
key.expansions: [<expansion specifier>...]
}
```
`key.compilerargs` are used for getting plugins search paths. If
`key.sourcetext` is not specified, it's loaded from the file system.
Each `<expansion sepecifier>` is
```
{
key.offset: <offset>
key.modulename: <plugin module name>
key.typename: <macro typename>
key.macro_roles: [<macro role UID>...]
}
```
Clients have to provide the module and type names because that's
semantic.
Response is a `CategorizedEdits` just like (semantic) "ExpandMacro"
refactoring. But without `key.buffer_name`. Nested expnasions are not
supported at this point.
These libraries formed a strongly connected component in the CMake build graph. The weakest link I could find was from IDE to FrontendTool and Frontend, which was necessitated by the `CompileInstance` class (https://github.com/apple/swift/pull/40645). I moved a few files out of IDE into a new IDETools library to break the cycle.
