When there is a bridging header associated with the module, scan and record its dependencies. Note them in a separate structure to capture the specific dependencies of the bridging header.
