`OpaqueReturnTypeParent` node now references the parent with a mangled parent name, rather than a parent pointer. This makes trees obtained from different demanglers (or calls to `Demangler::demangleSymbol`) for the same symbol equal.
