These were due to CSDiags not reverting the semantic expr embedded in CollectionExprs when retypechecking them.