Attempt to optimize by forwarding the destroy to operands of forwarding instructions.
```
%3 = struct $S (%1, %2)
destroy_value %3 // the only use of %3
```
->
```
destroy_value %1
destroy_value %2
```
The benefit of this transformation is that the forwarding instruction can be removed.
Also, handle `destroy_value` for phi arguments.
This is a more complex case where the destroyed value comes from different predecessors via a phi argument.
The optimization moves the `destroy_value` to each predecessor block.
```
bb1:
br bb3(%0)
bb2:
br bb3(%1)
bb3(%3 : @owned T):
... // no deinit-barriers
destroy_value %3 // the only use of %3
```
->
```
bb1:
destroy_value %0
br bb3
bb2:
destroy_value %1
br bb3
bb3:
...
```
