When emitting a method definition in debug info, the compiler should
also emit the method's declaration, because LLVM LTO can't unify type
definitions when a child DIE is a full subprogram definition. This is
already the behavior for standard methods, this patch implements the
same behavior for witness and objc methods as well.
rdar://123334375