The test has been crashed with WebAssembly target due to lack of tail-call
support guard in the CoroSplit llvm pass. The crash has been fixed by
8c5c4d9a63
but the new codegen produces slightly different IR (`call` instead of
`tail call`, while they are lowered to the same wasm instruction). So
this patch adds new checks for wasm target.
