ndk14 introduced "unified headers" which merged the headers for all
different API versions into one directory which effectively split the
"SWIFT_SDK_ANDROID_ARCH_${ARCH}_PATH" into two different directories.
Add include and library specific paths to various compilation and link
invocations across the Swift project to account for this change. Remove
some broken sysroot/sdk specific settings.
