* [WebAssembly] Add no-op MutexWASI.h implementation * Update wording of header comment in MutexWASI.h