If the access level of a protocol witness does not satisfies a requirement,
the compiler suggests marking it as the required level. This is not suitable
when the witness is in an extension whose specified access level is less than
the required level, since the fixit fights with other warnings in this case.
This patch identifies such case and produces improved diagnostics.
Resolves: SR-9793
