With this, we're correctly lowering the dynamic_method_br instruction
to IR, which allows us to query the existence of an instance method on
a value of type DynamicLookup and, if it's there, call it via the
closure stored in the optional. Part of <rdar://problem/14397505>.
Swift SVN r8205
