All of the open existentials should be removed, along with their
opaque value expressions, after sub-expression type-check. Because
diagnostics might pick next sub-expression from constraint and its
anchor could point to sub-expression which has only opaque value
without enclosing open existential, which is going to trip up sanitizer.
Resolves: rdar://problem/46544601
