This time, the issue is that TypeNullifier skips bodies of
multi-statement closures. However, ExprRewriter will type
happily pass them on to typeCheckClosureBody(). This could
trigger assertions. Fix this by skipping type checking of
multi-statement closures when diagnosing.
There seems to be a minor QoI regression in some test cases
that already looked pretty dodgy and/or had FIXMEs. However
I think its worth fixing a crash.
