When an optimization updates borrowed-from instruction it might be necessary to remove the old enclosing values from the borrowed-from instructions.
An optimization might transform the SIL in a way that an existing enclosing value is not valid anymore.
Fixes a compiler crash:
rdar://142991910