...to remove the temptation to put everything in one file with the same
name as the module. This doesn't do anything for overlays that /already/
have everything in one file with the same name as the module, except for
a few easy cases; we can unpack the rest later.
