Merge the AddressLowering pass from its old development branch and update it so we can begin incrementally enabling it under a flag. This has been reimplemented for simplicity. There's no point in looking at the old code.
