This commit changes fixit messages from a question/suggestion to an
imperative message for protocol conformances and switch-case. Addresses
https://github.com/apple/swift/issues/67510.
1. Removes gating on -enable-experimental-concurrency.
2. Updates eff. prop tests to remove experimental flag,
and also adjusts some tests slightly to avoid things
that are still behind that flag.