Since both in-tree AST transforms (playground and program counter) add new ApplyExprs (and literals that turn into ApplyExprs), we need to recheck nested function bodies as well as top-level ones. rdar://problem/28784059
