Otherwise, when we resolve the subject type while adding the requirement to the new signature, we assert that it is not a dependent type. This fixes a regression from 977d3a77cf. Fixes rdar://problem/76750100.
977d3a77cf