* [SR-14424] Add 'moveInitialize' test case for small string 'init(unsafeUninitializedCapacity:initializingUTF8With:)'
...and make an adjustment to an existing test case.
* [stdlib][test] Update test cases for small string unsafeUninitializedCapacity based on reviewer feedback.
* [fixup]