Regardless of the value specified for `-unavailable-decl-optimization`, decls that are unavailable in custom availability domains should be treated as always unreachable at runtime. Part of rdar://138441307.
