* split the `PassContext` into multiple protocols and structs: `Context`, `MutatingContext`, `FunctionPassContext` and `SimplifyContext`
* change how instruction passes work: implement the `simplify` function in conformance to `SILCombineSimplifyable`
* add a mechanism to add a callback for inserted instructions
`EscapeInfo` now conforms to the generic protocols defined in `WalkUtils`.
This simplifies the implementation a bit, since trivial instructions are handled
by `WalkUtils` and `EscapeInfo` only has to handle a subset of instructions
inherent to escape information.
Passes using `EscapeInfo` are updated accordingly to become visitors that
customize the `EscapeInfo` walk.
