This patch augments the infinite recursion checker to not warn if a
branch terminates, but still warns if a branch calls into something with
`@_semantics("arc.programtermination_point")`. This way, calling `fatalError`
doesn't disqualify you for the diagnostic, but calling `exit` does.
This also removes the warning workaround in the standard library, and
annotates the internal _assertionFailure functions as
`programtermination_point`s, so they get this treatment too.