This adds an automatic test updater that checks for GENERATED-BY:
comments containing a command whose stdout is used to populate a file,
or a split-file slice in a file.
The test updater applies the same lit substitutions as would be applied
in a RUN: line, allowing Swift tool usage in the run line.
Henrik G. Olsson